📖informal-attire

편한 복장, 격식 없는 옷차림

3
검색 횟수
구·숙어

informal-attire 이 단어가 뭔가요?

Informal attire는 격식을 차리지 않은 편안한 복장을 의미하는 표현입니다. 비즈니스 환경에서는 정장이나 넥타이 없이 단정한 셔츠나 면바지 등을 입는 상태를 뜻하며, 파티나 사교 모임에서는 드레스 코드가 엄격하지 않음을 나타냅니다. 비슷한 표현인 casual wear와 거의 유사하게 쓰이지만, informal attire는 주로 초대장이나 회사 규정 등에서 복장의 수준을 정해줄 때 격식 있는 어휘로 사용됩니다. 반대말인 formal attire가 턱시도나 정장처럼 매우 격식을 차린 복장을 의미한다면, informal attire는 그보다 훨씬 자유롭고 편안한 느낌을 줍니다. 한국어의 '자율 복장'이나 '편한 복장'과 맥락이 닿아 있으며, 상황에 따라 청바지까지 허용될 수도 있고, 최소한의 예의를 갖춘 세미 캐주얼을 의미할 수도 있으므로 구체적인 상황을 확인하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • require informal attire — 편한 복장을 요구하다
  • suitable for informal attire — 편한 복장에 적합한
  • dress in informal attire — 편한 복장으로 입다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The invitation suggests informal attire for the garden party. — 그 초대장은 가든 파티에 편한 복장을 권장하고 있습니다.
  • You don't need a suit; informal attire is perfectly fine for this meeting. — 이 회의에는 정장이 필요 없으며, 편한 복장이면 충분합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인포멀 어타이어 -> '인포(정보) 몰(몰래) 어 타이어(타이어)' — [스토리] 회사에서 '인포멀 어타이어'로 오라고 해서 몰래 타이어를 신고 갔더니 다들 웃음바다가 되었어요. 알고 보니 편한 옷을 입으라는 뜻이었죠! — [한 줄 요약] 타이어 신고 가면 안 돼요, 편한 옷(Informal attire) 입으세요!
  • [발음 연상] 인포멀 어타이어 -> '인(인) 포멀(폼을) 어(어) 타이어(타이어)' — [스토리] 폼을 잡던 친구가 '인포멀 어타이어'라는 말을 듣고는 폼을 다 빼고 편한 옷으로 갈아입고 나타났네요. — [한 줄 요약] 폼(Formal) 잡지 말고 편한 옷(Informal attire) 입자!

자주 묻는 질문

.informal-attire 단어 정보

의미는 거의 같지만, informal attire는 주로 초대장이나 공식적인 안내문에서 '복장 규정'을 언급할 때 더 격식 있게 사용되는 표현입니다.

상황에 따라 다르지만, 일반적으로는 단정한 면바지나 셔츠 정도를 의미합니다. 청바지가 허용되는지는 해당 행사의 성격이나 주최 측의 의도에 따라 다를 수 있습니다.

네, 맞습니다. Formal attire가 정장이나 드레스 같은 격식 있는 복장이라면, informal attire는 그보다 훨씬 자유롭고 편안한 복장을 의미합니다.

informal-attire 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.