📖inflict

주로 '고통, 피해, 상처, 벌'과 같은 부정적인 결과를 '가하다, 입히다, 주다'라는 의미를 가진 동사입니다

29
검색 횟수
동사
//ɪnˈflɪkt//

inflict 이 단어가 뭔가요?

Inflict는 주로 '고통, 피해, 상처, 벌'과 같은 부정적인 결과를 '가하다, 입히다, 주다'라는 의미를 가진 동사입니다. 어떤 사람이나 사물에 해로운 것을 강제로 또는 의도적으로 발생시킬 때 사용됩니다. 예를 들어, 전쟁이 도시에 큰 피해를 '가하거나', 누군가가 다른 사람에게 고통을 '줄' 때 이 단어를 사용합니다. 이 단어는 주로 부정적인 맥락에서 쓰이며, 그 결과가 심각하거나 고통스러운 경우가 많습니다. 격식 있는 표현으로 간주되며, 뉴스 보도나 공식적인 문서에서 자주 볼 수 있습니다. 비슷한 의미의 단어로는 'cause'가 있지만, inflict는 '의도적으로 또는 강제적으로' 부정적인 것을 가한다는 뉘앙스가 더 강합니다. 'cause'는 단순히 어떤 일의 원인이 되다는 더 넓은 의미를 가집니다. 또한 'impose'는 주로 의무, 세금, 규칙 등을 '부과하다, 강요하다'는 의미로 쓰이는 반면, inflict는 고통이나 피해에 더 초점을 맞춥니다. 수동태로도 매우 자주 사용되어, 피해를 '입는' 대상이 주어가 되는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

verb
  • To thrust upon; to impose.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • inflict pain — 고통을 가하다
  • inflict damage — 피해를 입히다
  • inflict injury — 부상을 입히다
  • inflict suffering — 고통을 주다
  • inflict punishment — 벌을 가하다
  • inflict a defeat — 패배를 안기다
  • inflict harm — 해를 끼치다
  • inflict a wound — 상처를 입히다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The storm inflicted severe damage on the coastal towns. — 폭풍은 해안 마을에 심각한 피해를 입혔습니다.
  • He inflicted a lot of pain on his family with his actions. — 그는 자신의 행동으로 가족에게 많은 고통을 주었습니다.
  • The judge inflicted a heavy fine on the company. — 판사는 그 회사에 무거운 벌금을 부과했습니다.
  • They were determined to inflict a decisive defeat on their enemies. — 그들은 적들에게 결정적인 패배를 안기기로 결심했습니다.
  • The disease can inflict serious harm on the body. — 그 질병은 신체에 심각한 해를 끼칠 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: inflict -> "인플릭트" -> "인플루엔자 틱!" 스토리: 틱이라는 친구가 인플루엔자에 걸려 온몸이 쑤시고 아파서 고통을 '가하고' 있었어요. 틱은 "아이고, 이 독감 정말 고통을 인플릭트(inflict) 하는구나!" 하고 외쳤죠. 한 줄 요약: 인플루엔자 틱이 고통을 인플릭트(inflict) 하네!
  • 발음 연상: inflict -> "인플릭트" -> "인플레가 픽!" 스토리: 경제가 너무 안 좋아서 인플레이션이 심각한 피해를 '가하고' 있었어요. 그런데 갑자기 정부의 강력한 정책으로 인플레가 픽! 하고 멈췄죠. 사람들은 "드디어 인플레가 우리에게 가하던 피해를 멈췄어!"라고 환호했어요. 한 줄 요약: 인플레가 픽! 멈춰서 더 이상 피해를 인플릭트(inflict) 하지 못해!
  • 발음 연상: inflict -> "인플릭트" -> "인플루언서가 릭!" 스토리: 유명 인플루언서가 라이브 방송 중에 실수로 뜨거운 음식을 릭(lick) 하고는 혀에 심한 고통을 '가하게' 되었어요. 팬들은 "저런! 인플루언서가 혀에 고통을 인플릭트(inflict) 했네!" 하며 안타까워했죠. 한 줄 요약: 인플루언서가 릭! 하고 혀에 고통을 인플릭트(inflict) 했어!

자주 묻는 질문

.inflict 단어 정보

inflict는 주로 고통, 피해, 벌 등 부정적인 결과를 의도적으로 또는 강제로 '가하다'는 뉘앙스가 강합니다. cause는 더 일반적인 의미로 '원인이 되다' 또는 '야기하다'는 뜻입니다.

주로 전쟁, 재난, 범죄, 질병 등 부정적인 사건이나 행위가 사람이나 사물에 고통, 손상, 상처, 패배 등을 '입힐' 때 사용됩니다.

네, 맞습니다. "Damage was inflicted on the building" (건물에 피해가 가해졌다)처럼, 피해를 '입는' 대상이 주어가 되는 수동태 형태로 자주 사용됩니다.

주로 'on' 또는 'upon'이 옵니다. 예를 들어, "inflict pain on someone" (누군가에게 고통을 가하다)와 같이 사용됩니다.

아니요, inflict는 거의 항상 부정적인 결과(고통, 피해, 벌 등)를 '가하다'는 의미로 사용됩니다. 긍정적인 맥락에서는 사용되지 않습니다.

inflict 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.