쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- indulge in luxury — 사치품을 마음껏 누리다
- indulge a craving — 갈망을 충족시키다
- indulge one's curiosity — 호기심을 마음껏 발휘하다
- indulge in speculation — 추측에 빠지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She decided to indulge in a long, relaxing bath after a hard week. — 그녀는 힘든 한 주를 보낸 후 길고 편안한 목욕을 즐기기로 결정했다.
- Parents should not indulge their children too much, or they might become spoiled. — 부모는 자녀를 너무 지나치게 응석받아 주어서는 안 되는데, 그렇지 않으면 버릇이 나빠질 수 있다.
- I will indulge myself with a piece of chocolate cake tonight. — 오늘 밤에는 초콜릿 케이크 한 조각으로 나 자신을 즐겁게 해줄 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 인덜지 -> '인도(Indo)에서 얼지(ulji)' — 인도에서 얼어붙는 것은 매우 불편하므로, 그 불편함을 잊기 위해 따뜻한 것을 마음껏 즐겨야 한다고 연상합니다.
- 스토리: 한 탐험가가 인도(Indo)의 추운 산악 지대에서 길을 잃고 얼어붙을 뻔했습니다. 간신히 구조된 후, 그는 다시는 추위를 겪지 않겠다며 따뜻한 온천에 몸을 담그고 최고급 차를 마음껏 마시며 자신을 끝없이 'indulge'했습니다.
- 한 줄 요약: 인도에서 얼지 않으려고 따뜻한 것을 마음껏 누리다(Indulge)!
