📖individual-of-short-stature

단신인 사람, 키가 작은 사람

11
검색 횟수
구·숙어

individual-of-short-stature 이 단어가 뭔가요?

Individual of short stature는 '키가 작은 사람'을 완곡하고 정중하게 표현하는 명사구입니다. 영어권에서는 신체적 특징을 직접적으로 언급하는 단어(예: dwarf, midget)가 상대방에게 무례하거나 차별적인 의미로 들릴 수 있기 때문에, 이를 대신하여 격식을 갖춘 상황이나 의학적, 공식적인 맥락에서 주로 사용합니다. 이 표현은 상대방의 신체적 특징을 객관적이고 중립적으로 묘사하려는 의도가 담겨 있으며, 특히 장애인 인권이나 다양성을 존중하는 현대 사회의 언어 예절(Political Correctness)을 반영하고 있습니다. 일상적인 대화에서 친구에게 사용하기보다는 뉴스, 공식 문서, 혹은 신중한 대화 상황에서 사용되는 표현입니다. 비슷한 의미의 'short person'보다 훨씬 더 격식 있고 조심스러운 뉘앙스를 풍기며, 상대방의 존엄성을 배려하는 태도를 보여줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • accommodate an individual of short stature — 단신인 사람을 위한 편의를 제공하다
  • official term for an individual of short stature — 단신인 사람을 지칭하는 공식 용어

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The building was designed to be accessible to every individual of short stature. — 그 건물은 키가 작은 사람들도 접근하기 쉽게 설계되었습니다.
  • We must use respectful language when referring to an individual of short stature. — 우리는 키가 작은 사람을 언급할 때 존중하는 언어를 사용해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '인디비주얼 오브 쇼트 스테이처' — '인디비주얼(인디비주얼)이 쇼트(짧은) 스테이처(스테이지/무대)에 서 있네!' — [스토리] — 키가 작은 인디비주얼(개인)이 너무 낮은 무대(스테이지)에 서서 공연을 하고 있어요. 관객들이 그를 배려해서 '저분은 키가 작으시니 무대를 높여주자'라고 말합니다. — [한 줄 요약] — 인디비주얼이 쇼트한 스테이지에 서 있네, 키가 작은 사람 배려하자!

자주 묻는 질문

.individual-of-short-stature 단어 정보

단순히 'short'라고 하면 무례하게 들릴 수 있기 때문입니다. 'Individual of short stature'는 상대방을 존중하는 완곡한 표현(euphemism)입니다.

아니요, 너무 격식 있는 표현이라 일상 대화에서는 어색합니다. 친구 사이라면 굳이 신체적 특징을 언급하지 않는 것이 가장 좋습니다.

Dwarf나 Midget은 비하의 의미가 담길 수 있어 현대 영어에서는 사용을 피해야 합니다. 'Individual of short stature'는 훨씬 더 정중하고 안전한 표현입니다.

individual-of-short-stature 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.