Increase self-assurance는 자신의 능력이나 가치에 대한 믿음인 '자기 확신'을 증진하거나 강화한다는 의미를 담은 표현입니다. 여기서 self-assurance는 단순히 자신감(confidence)을 넘어, 자신의 판단이나 행동이 옳다는 내면의 확고한 믿음을 뜻합니다. 이 표현은 주로 자기 계발, 심리학, 혹은 비즈니스 상황에서 개인의 역량을 강화하거나 불안감을 해소하는 맥락에서 자주 사용됩니다. 'Confidence'가 상황에 따른 자신감을 의미한다면, 'self-assurance'는 좀 더 내면적이고 안정적인 상태를 강조합니다. 따라서 이 표현은 단순히 기분이 좋아지는 것을 넘어, 어떤 일을 수행할 때 흔들리지 않는 마음가짐을 갖추게 되는 과정을 묘사할 때 적합합니다. 격식 있는 자리나 자기 계발서 등에서 자신의 성장을 설명할 때 매우 유용하게 쓰이는 세련된 표현입니다.