Inborn qualities는 '태어날 때부터 지니고 있는 성질이나 능력'을 의미하는 표현입니다. 여기서 inborn은 '타고난, 선천적인'이라는 뜻의 형용사로, 학습이나 경험을 통해 얻은 것이 아니라 생물학적으로 혹은 본질적으로 가지고 태어난 것을 강조합니다. 주로 사람의 성격, 재능, 혹은 동물의 본능적인 특성을 묘사할 때 사용됩니다. 비슷한 단어인 innate와 거의 같은 맥락에서 쓰이며, acquired(후천적인)와는 정반대의 개념입니다. 격식 있는 문맥이나 심리학, 교육학적 담론에서 자주 등장하며, 누군가의 잠재력을 논할 때 '그는 리더십이라는 타고난 자질을 가지고 있다'와 같이 긍정적인 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다. 단순히 성격뿐만 아니라 지능이나 예술적 감각 등 다양한 인간의 특성을 포괄하는 표현입니다.