📖in-front-of

~의 앞에, ~의 정면에, ~이 보는 앞에서

29
검색 횟수
구·숙어
/ˈfrʌnt/

in-front-of 이 단어가 뭔가요?

'in front of'는 물리적인 공간에서 어떤 사물이나 사람의 앞쪽 위치를 나타내는 전치사구로, 한국어의 '~의 앞에'에 해당합니다. 이 표현은 단순히 물리적인 거리상의 앞을 의미할 뿐만 아니라, 다른 사람의 시선이 닿는 범위 내, 즉 '누군가가 지켜보는 가운데'라는 추상적인 의미로도 확장되어 사용됩니다. 예를 들어 '아이들 앞에서 싸우지 마라'와 같은 문장에서 이 표현이 적절하게 쓰입니다. 한국어 학습자들이 자주 혼동하는 'opposite'과의 차이점을 명확히 아는 것이 중요한데, 'in front of'는 두 대상이 같은 방향을 보고 있어도 성립하지만, 'opposite'은 반드시 두 대상이 서로를 마주 보고 있어야 합니다. 또한 'before'와 비교했을 때, 'in front of'는 현대 영어에서 주로 구체적인 장소나 위치를 나타내는 데 쓰이는 반면, 'before'는 시간적 순서나 법정, 왕의 앞과 같은 매우 격식 있는 상황에서의 위치를 나타낼 때 주로 사용됩니다. 이 표현을 사용할 때 주의할 점은 정관사 'the'의 유무에 따라 의미가 달라질 수 있다는 것입니다. 'in front of the bus'는 버스 밖의 앞쪽 공간을 의미하지만, 'in the front of the bus'는 버스 내부의 앞부분을 의미하므로 상황에 맞는 정확한 사용이 필요합니다.

영영사전 의미

noun
  • the forward part or surface of something : the part of something that is seen first—usually singular
  • a place, position, or area that is most forward or is directly ahead—usually singular
  • the part of your body that faces forward and includes your face and chest—usually singular
verb
  • to hang down loosely especially in a way that makes it possible to swing freely —often + from
  • to offer (something) in order to persuade someone to do something
noun
  • the part of the body that you see with
  • an ability to understand and appreciate something seen
  • —used to describe the way something looks to you
noun
  • the part of the leg on which an animal or person stands and moves : the part of the leg below the ankle —often used before another noun
  • a unit of measurement equal to 1/3 yard (0.3048 meter) or 12 inches
  • the lowest part of something : bottom

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stand in front of the mirror — 거울 앞에 서다
  • park in front of the house — 집 앞에 주차하다
  • right in front of my eyes — 바로 내 눈앞에서
  • wait in front of the station — 역 앞에서 기다리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There is a big tree in front of my house. — 우리 집 앞에 큰 나무가 하나 있어요.
  • Don't argue in front of the children. — 아이들 앞에서 싸우지 마세요.
  • The car stopped right in front of the gate. — 차가 대문 바로 앞에 멈췄습니다.
  • I felt nervous standing in front of the audience. — 청중 앞에 서니 긴장이 되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 프런트 오브 -> '인(in) 푸른(front) 옷(of)' — [스토리] 파티장에 갔는데 내 바로 앞에 인기 많은 사람이 아주 튀는 '푸른 옷'을 입고 서 있어서 내 시야를 꽉 가리고 있는 상황입니다. 그 푸른 옷만 내 눈앞에 가득하네요! — [한 줄 요약] 인(in)기 있는 푸른(front) 옷(of) 입은 사람이 내 '앞에' 있네!
  • [발음 연상] 인 프런트 오브 -> '임(in)플란트(front) 오브(of)' — [스토리] 치과 의사 선생님이 내 입안 '앞'쪽에 '임플란트'를 심으려고 집중하고 계신 모습입니다. 거울로 보니 내 앞니 자리에 임플란트가 딱 보이네요. — [한 줄 요약] 임(in)플란트(front)를 앞(of)니에 심으니 바로 '앞에' 보이네!

자주 묻는 질문

.in-front-of 단어 정보

'in front of'는 단순히 어떤 것의 앞쪽 위치를 말하지만, 'opposite'은 두 대상이 서로 얼굴을 마주 보고(facing each other) 있는 상태를 뜻합니다.

다릅니다. 'in front of the car'는 차 외부의 앞쪽 공간을 말하고, 'in the front of the car'는 차 내부의 앞좌석 부분을 의미합니다.

'in front of'는 주로 물리적 공간에 쓰고, 'before'는 시간적 순서나 왕, 법정 같은 아주 격식 있는 자리에서 '앞에'라는 뜻으로 씁니다.

in-front-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.