Improved performance는 '향상된 성능' 또는 '개선된 실적'을 의미하는 명사구이며, 주로 기술적인 기기나 시스템의 효율성, 혹은 개인이나 조직의 업무 성과가 이전보다 더 나아졌음을 나타낼 때 사용합니다. 이 표현은 형용사 improved와 명사 performance가 결합한 형태로, 비즈니스 보고서, 기술 사양서, 성과 평가 등 격식 있는 상황에서 매우 자주 등장합니다. 단순히 '좋은 성능'을 뜻하는 good performance와 달리, 이전 상태와 비교하여 발전했다는 '변화의 과정'과 '결과'를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 소프트웨어 업데이트 후 속도가 빨라졌을 때나, 꾸준한 훈련을 통해 선수의 기록이 단축되었을 때 이 표현을 사용합니다. 유사한 표현으로는 enhanced performance가 있으며, 이는 기능이 더 강화되었다는 느낌을 줄 때 주로 쓰입니다. 일상 회화보다는 문서나 공식적인 발표에서 전문적인 인상을 주기 위해 사용하는 것이 좋습니다.