📖impounding

압류, 수용, 가두기

5
검색 횟수
동사
/ɪmˈpaʊnd/

impounding 이 단어가 뭔가요?

Impounding은 법적 권한을 가진 기관이 물건이나 차량을 강제로 압수하거나 보관하는 행위를 의미하는 동사 impound의 현재분사형입니다. 주로 경찰이나 관공서가 불법 주차된 차량을 견인하거나, 법적 분쟁 중인 재산을 임시로 보관할 때 사용됩니다. 또한, 댐이나 저수지에서 물을 가두어 저장하는 행위를 뜻하기도 합니다. 이 단어는 단순히 물건을 가져가는 것이 아니라, 법적인 절차나 규정에 따라 '공식적으로 보관한다'는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 단어인 confiscate는 소유권을 완전히 박탈하여 몰수하는 느낌이 강한 반면, impound는 소유주가 벌금을 내거나 법적 문제를 해결하면 다시 돌려받을 수 있는 임시적인 보관의 성격이 짙습니다. 격식 있는 상황에서 주로 사용되며, 뉴스나 법률 관련 문서에서 자주 접할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To shut up or place in an enclosure called a pound
  • To hold back (for example water by a dam)
  • To hold in the custody of a court or its delegate
  • To collect and hold (funds) for payment of property taxes and insurance on property in which one has a security interest
noun
  • An act of impoundment.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • impounding a vehicle — 차량을 압류함
  • impounding water — 물을 가두어 저장함
  • subject to impounding — 압류 대상이 되는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police are impounding the car for illegal parking. — 경찰이 불법 주차된 차량을 압류하고 있다.
  • The city is impounding the stray dogs found in the park. — 시 당국이 공원에서 발견된 유기견들을 보호소에 수용하고 있다.
  • The dam is used for impounding water for irrigation. — 그 댐은 관개용수를 가두어 두는 데 사용된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임파운딩 -> '임(님) 파운딩(파운드/돈을 쾅쾅 치다)' — [스토리] 주차 위반 딱지를 떼인 운전자가 경찰서에서 '내 차 돌려줘!'라며 책상을 쾅쾅(파운딩) 치고 있습니다. 결국 경찰은 그 소란을 잠재우기 위해 차를 더 확실하게 압류해 버렸네요. — [한 줄 요약] 차를 돌려달라고 책상을 '파운딩' 치니까 차를 아예 '압류(impounding)'해 버리네!
  • [발음 연상] 임파운딩 -> '임(님) 파운딩(파운드/무게)' — [스토리] 불법 주차된 차를 견인해가는 트럭 기사가 말합니다. '이 차는 너무 무거워서(파운드) 견인하기 힘드네!' 결국 무게 때문에 차를 꼼짝없이 가두어(impounding) 보관소에 넣었습니다. — [한 줄 요약] 무게(파운드)가 너무 많이 나가서 차를 '압류(impounding)'해서 가두었네.

자주 묻는 질문

.impounding 단어 정보

Confiscate는 소유권을 완전히 박탈하여 몰수하는 것이지만, Impound는 법적 절차를 위해 일시적으로 보관하는 느낌이 강합니다.

주로 경찰이 불법 주차 차량을 견인하거나, 법원이 재산을 임시로 압류하거나, 댐이 물을 가두는 상황에서 사용됩니다.

네, 동사 impound의 현재분사형이지만 '압류'나 '수용'이라는 행위 자체를 나타내는 명사(동명사)로도 자주 사용됩니다.

impounding 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.