쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- importuning someone for money — 돈을 달라고 끈질기게 조르다
- ceaseless importuning — 끊임없는 성가신 요구
- importuning a favor — 부탁을 들어달라고 집요하게 매달리다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was importuning his boss for a promotion every single day. — 그는 매일같이 상사에게 승진을 시켜달라고 끈질기게 졸랐다.
- The beggar was importuning passersby for spare change. — 그 거지는 지나가는 사람들에게 잔돈을 달라고 성가시게 매달리고 있었다.
- I am tired of your constant importuning for my attention. — 네가 계속해서 내 관심을 끌려고 조르는 것에 지쳤어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 임포튜닝 -> '임포(임포트) 튜닝' — [스토리] 자동차 튜닝 샵에 간 손님이 사장님에게 '임포트(수입) 부품으로 튜닝해달라'고 하루 종일 옆에서 징징거립니다. 사장님이 안 된다고 해도 계속 옆에서 '임포 튜닝! 임포 튜닝!' 외치며 괴롭히네요. — [한 줄 요약] 임포 튜닝해달라고 끈질기게 조르니(importuning) 사장님이 미칠 지경!
- [발음 연상] 임포튜닝 -> '입 뽀튜닝' — [스토리] 입술을 뽀뽀하듯 튜닝(성형)해달라고 의사 선생님을 쫓아다니며 매일같이 조르는 사람이 있습니다. 의사 선생님이 거절해도 '입 뽀튜닝 해주세요!'라며 끈질기게 매달립니다. — [한 줄 요약] 입 뽀튜닝 해달라고 성가시게 조르는(importuning) 모습이 참 끈질기네.
