📖implant

심다, 주입하다, 임플란트

6
검색 횟수
동사
//ɪmˈplɑːnt//

implant 이 단어가 뭔가요?

Implant는 '심다, 주입하다, 이식하다'를 의미하는 동사이며, 명사로는 '임플란트(이식물)'를 뜻합니다. 이 단어는 단순히 무언가를 놓는 것이 아니라, 어떤 대상의 내부 깊숙이 고정하거나 박아 넣는다는 느낌이 강합니다. 의학적으로는 치아나 장기 등을 몸속에 이식할 때 주로 사용하며, 비유적으로는 생각이나 사상, 가치관 등을 사람의 마음속에 깊이 심어줄 때도 사용합니다. 비슷한 단어인 'plant'가 단순히 식물을 심는 행위에 집중한다면, 'implant'는 더 기술적이고 전문적인 느낌을 줍니다. 특히 치과에서 인공 치아를 잇몸 뼈에 고정하는 시술을 흔히 '임플란트'라고 부르는데, 이는 영어의 명사형이 그대로 한국어에서 외래어로 정착된 사례입니다. 격식 있는 상황이나 의학적 맥락, 혹은 심리적인 영향을 설명할 때 매우 유용하게 쓰이는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Anything surgically implanted in the body, such as a tissue graft or prosthesis, particularly breast implants.
  • (travel) A representative of a travel company, working within the office of a large client and exclusively dealing with that client.
verb
  • To fix firmly or set securely or deeply.
  • To insert (something) surgically into the body.
  • Of an embryo, to become attached to and embedded in the womb.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dental implant — 치과 임플란트
  • implant a chip — 칩을 이식하다
  • implant ideas — 생각을 주입하다
  • surgical implant — 수술용 이식물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The dentist decided to implant a titanium post into his jawbone. — 치과의사는 그의 턱뼈에 티타늄 기둥을 심기로 결정했다.
  • We need to implant a sense of responsibility in our children. — 우리는 아이들에게 책임감을 심어주어야 한다.
  • The microchip was implanted under the dog's skin for identification. — 신원 확인을 위해 강아지 피부 아래에 마이크로칩을 이식했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '임플란트' -> '입(im) 플란트(plant)' -> '입에 플랜트(공장)를 세우다' — [스토리] 치과 의사가 환자의 입안을 보더니 갑자기 '여기에 공장을 세워야겠어요!'라고 외칩니다. 입안에 커다란 기계와 공장을 짓는 상상을 해보세요. — [한 줄 요약] 입에 플랜트(공장)를 세우듯 치아를 심는 것이 임플란트!
  • [발음 연상] '임플란트' -> '임(im) 플란트(plant)' -> '임(님)이 플랜트(심다)' — [스토리] 사랑하는 임(님)이 내 마음속에 꽃을 심어주러 왔습니다. 내 마음이라는 밭에 '임'이 직접 식물을 심어주는 로맨틱한 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 임(님)이 내 마음속에 가치관을 심어(implant) 주셨네!

자주 묻는 질문

.implant 단어 정보

Plant는 주로 식물을 심는 일반적인 행위를 뜻하지만, Implant는 무언가를 내부 깊숙이 박아 넣거나 이식하는 전문적이고 기술적인 느낌을 줍니다.

네, 가능합니다. 'implant an idea in someone's mind'처럼 누군가의 머릿속에 특정 생각이나 가치관을 깊이 심어줄 때 아주 자연스럽게 사용합니다.

동사로 쓸 때는 뒤쪽 음절인 'plant'에 강세가 오고, 명사로 쓸 때는 앞쪽 'im'에 강세가 오는 경우가 많습니다. 하지만 문맥에 따라 혼용되기도 하니 주의하세요.

implant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.