📖immediate-reply

즉각적인 답변, 빠른 회신

2
검색 횟수
구·숙어

immediate-reply 이 단어가 뭔가요?

Immediate-reply는 '즉각적인 답변' 또는 '빠른 회신'을 의미하는 명사구입니다. 비즈니스 이메일이나 고객 서비스 환경에서 상대방에게 지체 없이 응답해 줄 것을 정중하게 요청하거나, 본인이 보낸 메시지에 대한 빠른 피드백을 기대할 때 자주 사용됩니다. 'Immediate'는 '즉시의, 당장의'라는 뜻을 지니고 있어, 단순히 '빠른(quick)'보다 훨씬 더 긴급하고 우선순위가 높다는 뉘앙스를 전달합니다. 따라서 이 표현을 사용하면 상대방에게 이 사안이 매우 중요하며 신속한 처리가 필요하다는 점을 강조하게 됩니다. 비슷한 표현으로 'prompt reply'가 있는데, 이는 '신속한 답변'이라는 뜻으로 비즈니스 매너상 조금 더 부드럽고 격식 있는 느낌을 줍니다. 반면 'immediate reply'는 상황에 따라 다소 압박감을 줄 수 있으므로, 상대방과의 관계나 상황의 긴급도를 고려하여 사용하는 것이 좋습니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 업무 메일이나 요청 사항을 전달할 때 주로 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • await an immediate reply — 즉각적인 답변을 기다리다
  • require an immediate reply — 즉각적인 답변을 요구하다
  • send an immediate reply — 즉각적인 답변을 보내다
  • thank you for your immediate reply — 빠른 회신 주셔서 감사합니다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I look forward to your immediate reply regarding this matter. — 이 건에 관하여 즉각적인 회신을 기다리겠습니다.
  • Please send an immediate reply if you have any questions. — 질문이 있으시면 즉각적으로 답변해 주시기 바랍니다.
  • The manager requested an immediate reply to the client's complaint. — 매니저는 고객의 불만 사항에 대한 즉각적인 답변을 요청했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이미디엇 리플라이 -> '이미 뒤엇(뒤였) 리플라이' -> '이미 뒤에서 리플라이(답장)를 보냈어!' — [스토리] 업무 마감 직전, 상사가 '답장 언제 와?'라고 닦달하는데, 옆자리 동료가 '이미 뒤에서 리플라이 보냈어!'라고 외치며 즉각적인 답변을 완료했음을 알리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 이미 뒤에서 리플라이(Immediate reply)를 보냈으니 안심하세요!
  • [발음 연상] 이미디엇 리플라이 -> '이미 뒤엇(뒤였) 리플라이' -> '이미 뒤에서 리플라이(답장)를 썼어!' — [스토리] 너무 긴급한 메일이라 손이 떨리는데, 이미 뒤에서 리플라이를 다 써놓고 전송 버튼만 누르려고 대기 중인 긴박한 사무실 풍경입니다. — [한 줄 요약] 이미 뒤에서 리플라이(Immediate reply)를 준비했으니 즉시 전송!

자주 묻는 질문

.immediate-reply 단어 정보

Prompt reply는 '신속한 답변'으로 정중하고 일반적인 비즈니스 상황에 적합합니다. Immediate reply는 '즉각적인 답변'으로 더 긴급하고 강한 요청의 뉘앙스를 담고 있습니다.

네, 가능합니다. 하지만 'I look forward to your prompt reply'가 조금 더 부드럽고 자연스러운 비즈니스 관용구로 자주 쓰입니다.

상대방에게 '당장 답장해!'라는 압박을 줄 수 있으므로, 상사나 고객에게 사용할 때는 문장 앞에 'Please'를 붙이거나 조금 더 완곡한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

immediate-reply 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.