📖imitate

'모방하다, 흉내 내다'라는 뜻을 가진 동사이며, 다른 사람의 행동, 목소리, 스타일, 혹은 어떤 사물의 특성을 그대로 따라 하는 행위를 의미합니다

30
검색 횟수
동사
//ˈɪmɪteɪt//

imitate 이 단어가 뭔가요?

Imitate는 '모방하다, 흉내 내다'라는 뜻을 가진 동사이며, 다른 사람의 행동, 목소리, 스타일, 혹은 어떤 사물의 특성을 그대로 따라 하는 행위를 의미합니다. 이 단어는 단순히 똑같이 복사하는 행위부터, 학습이나 존경의 의미로 누군가를 본받는 행위, 혹은 누군가를 희화화하여 웃음을 유발하기 위해 흉내 내는 행위까지 폭넓게 사용됩니다. 유사한 단어인 copy와 비교했을 때, imitate는 주로 사람의 행동이나 예술적 양식 등을 모델로 삼아 따르는 뉘앙스가 강합니다. 반면 mimic은 주로 목소리나 몸짓을 아주 똑같이 흉내 내어 재미를 주거나 놀리는 상황에서 자주 쓰입니다. 또한 격식 있는 상황에서는 emulate라는 단어를 쓰기도 하는데, 이는 존경하는 대상을 본받아 그와 동등해지거나 능가하려는 긍정적인 의도를 내포합니다. imitate는 아이들이 부모를 보고 배우는 자연스러운 과정이나, 인공적인 재료가 천연 재료의 질감을 흉내 내는 경우 등 다양한 맥락에서 활용되는 필수적인 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To follow as a model or a pattern; to make a copy, counterpart or semblance of.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • imitate someone's voice — 누군가의 목소리를 흉내 내다
  • imitate a style — 스타일을 모방하다
  • learn by imitating — 모방을 통해 배우다
  • try to imitate — 따라 하려고 노력하다
  • imitate nature — 자연을 모방하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Children often imitate their parents' behavior. — 아이들은 종종 부모의 행동을 모방합니다.
  • He can imitate the sounds of many different birds. — 그는 많은 다양한 새들의 소리를 흉내 낼 수 있습니다.
  • The artist was criticized for imitating Van Gogh's style too closely. — 그 화가는 반 고흐의 화풍을 너무 똑같이 모방했다는 비판을 받았습니다.
  • It's hard to imitate her natural grace. — 그녀의 타고난 우아함을 흉내 내기는 어렵습니다.
  • The synthetic fabric was designed to imitate the feel of silk. — 그 합성 섬유는 실크의 촉감을 흉내 내도록 설계되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이미테이트 -> "이미 테이트(Tate) 미술관" — [스토리] 유명한 테이트 미술관에 갔더니, 가짜 화가가 이미 유명한 그림들을 똑같이 베껴서 전시하고 있는 거예요. "이미 테이트 미술관 그림을 다 베꼈네!"라고 외치는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 이미 테이트(imitate) 미술관 그림을 다 모방하다!
  • [발음 연상] 이미테이트 -> "이미 테(테두리) 있대" — [스토리] 그림을 그리려고 하는데, 옆 친구가 이미 테두리를 다 그려놓은 종이를 가져와서 그대로 따라 그리고 있어요. "너 이미 테두리 있는 거 보고 흉내 내는 거지?"라고 묻는 상황입니다. — [한 줄 요약] 이미 테(imitate)두리 있는 걸 보고 흉내 내다.

자주 묻는 질문

.imitate 단어 정보

imitate는 일반적인 모방을 뜻하지만, mimic은 주로 남을 웃기거나 놀리기 위해 목소리나 행동을 아주 똑같이 흉내 내는 뉘앙스가 강합니다.

네, 하지만 copy는 문서나 데이터를 복사하는 등 기계적인 느낌이 강하고, imitate는 사람의 행동이나 스타일을 본뜨는 인간적인 행위에 더 자주 쓰입니다.

emulate는 존경하는 대상을 본받아 그만큼 훌륭해지려고 노력한다는 긍정적이고 격식 있는 의미를 담고 있습니다.

imitate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.