쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- identify a substantial gap in the market — 시장 내의 상당한 틈새를 발견하다
- identify a substantial gap in knowledge — 지식의 큰 공백을 확인하다
- help to identify a substantial gap — 상당한 격차를 파악하는 데 도움을 주다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The research team managed to identify a substantial gap in the current safety regulations. — 연구팀은 현행 안전 규정에서 상당한 허점을 찾아내는 데 성공했다.
- We need to identify a substantial gap between our projected sales and actual performance. — 우리는 예상 매출과 실제 실적 사이의 큰 격차를 확인해야 한다.
- It is crucial to identify a substantial gap in the curriculum to improve student outcomes. — 학생들의 성과를 향상하기 위해 교육 과정의 큰 공백을 파악하는 것이 중요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 아이덴티파이 어 서브스탠셜 갭 -> '아이, 댄스 티 파이(tea pie) 어, 서브 스탠드 셜(셜록) 갭(gap)!' — [스토리] 셜록 홈즈가 댄스 파티에서 차 파이를 먹다가 갑자기 멈췄어요. '아이, 댄스 티 파이(tea pie) 먹다가 보니까, 서브 스탠드 셜(셜록) 갭(gap)이 보이네!'라며 범인이 남긴 결정적인 단서의 격차를 찾아냈죠. — [한 줄 요약] 셜록이 차 파이 먹다 발견한 결정적 격차(gap)!
- [발음 연상] 아이덴티파이 어 서브스탠셜 갭 -> '아이, 댄스 티 파이(tea pie) 어, 서브 스탠드 셜(셜록) 갭(gap)!' — [스토리] 셜록이 댄스 파티에서 춤추다 말고 '아이, 댄스 티 파이(tea pie) 먹느라 바쁜데, 서브 스탠드 셜(셜록) 갭(gap)이 있네!'라며 실력 차이를 확인했어요. — [한 줄 요약] 셜록이 댄스 파티에서 확인한 상당한 격차(gap)!
