📖humanitarian-assistance

인도주의적 지원, 구호 활동

2
검색 횟수
구·숙어

humanitarian-assistance 이 단어가 뭔가요?

Humanitarian assistance는 전쟁, 자연재해, 기근 등과 같은 위기 상황에서 고통받는 사람들의 생명을 구하고 고통을 완화하며 인간의 존엄성을 보호하기 위해 제공되는 물질적, 서비스적 지원을 의미하는 명사구입니다. 주로 국제기구나 정부, 비정부기구(NGO)가 주도하는 구호 활동을 지칭할 때 사용되며, 정치적 중립성과 공정성을 바탕으로 수행되는 것이 특징입니다. 이 표현은 단순히 물자를 전달하는 것을 넘어 의료 서비스, 식량 공급, 식수 제공, 임시 거처 마련 등 포괄적인 구호 활동을 포함합니다. 비슷한 표현인 humanitarian aid와 거의 동일하게 사용되지만, assistance는 조금 더 공식적이고 체계적인 지원의 느낌을 줍니다. 뉴스나 국제 정세 관련 기사에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현으로, 특정 집단의 이익이 아닌 순수한 인류애적 차원의 도움을 강조할 때 사용합니다.

humanitarian-assistance

인도주의적 지원, 구호 활동

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide humanitarian assistance — 인도주의적 지원을 제공하다
  • receive humanitarian assistance — 인도주의적 지원을 받다
  • urgent humanitarian assistance — 긴급 인도주의적 지원
  • international humanitarian assistance — 국제 인도주의적 지원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The UN is coordinating humanitarian assistance for the earthquake victims. — 유엔은 지진 피해자들을 위한 인도주의적 지원을 조정하고 있습니다.
  • Many NGOs are struggling to deliver humanitarian assistance in the war zone. — 많은 비정부기구들이 전쟁 지역에서 인도주의적 지원을 전달하는 데 어려움을 겪고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [휴먼-에이테리언-어시스턴스] — 휴먼(사람)들이 에이(A)급 테리언(태연)하게 어시스턴스(도움)를 준다. — 전쟁터에서 태연하게 구호 물자를 나르는 사람들 덕분에 모두가 살았네.
  • [휴먼-에이테리언-어시스턴스] — 휴먼(사람)들이 애타게(에이테리언) 도움(어시스턴스)을 기다린다. — 굶주린 아이들이 애타게 기다리는 것은 바로 인도주의적 지원뿐.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.humanitarian-assistance 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 혼용됩니다. 다만 assistance가 aid보다 조금 더 공식적이고 체계적인 지원의 느낌을 줍니다.

주로 뉴스, 신문, 국제기구 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일상적인 도움을 말할 때는 help나 support를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

인도주의적인, 즉 인류의 복지와 고통 경감을 최우선으로 생각하는 태도를 의미합니다.

humanitarian-assistance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.