Honesty in business는 비즈니스 환경에서 거래 당사자 간의 투명성, 진실성, 그리고 윤리적 태도를 의미하는 표현입니다. 단순히 거짓말을 하지 않는 것을 넘어, 계약을 성실히 이행하고 고객이나 파트너에게 정보를 투명하게 공개하며 공정한 경쟁을 하는 모든 행위를 포괄합니다. 한국어의 '상도덕'이나 '기업 윤리'와 맥락이 닿아 있으며, 현대 비즈니스 세계에서는 기업의 신뢰도와 직결되는 매우 중요한 가치로 평가받습니다. 유사한 표현으로 business ethics가 있지만, business ethics는 좀 더 학문적이고 체계적인 규범을 강조하는 반면, honesty in business는 개인이나 기업이 실천하는 구체적이고 실질적인 정직함의 태도에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 비즈니스 회의나 기업의 가치관을 설명하는 문서에서 자주 사용되며, 신뢰를 바탕으로 한 장기적인 파트너십을 강조할 때 필수적으로 언급되는 개념입니다.