쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- holistic approach — 총체적/전체론적 접근 방식
- holistic view — 전체론적 관점
- holistic health — 전인적 건강 (몸, 마음, 영혼을 아우르는 건강)
- holistic education — 전인 교육 (지적, 정서적, 사회적 발달을 모두 고려하는 교육)
- holistic development — 총체적/전인적 발달
- holistic management — 전체론적 경영
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The doctor takes a holistic approach to patient care, considering mind, body, and spirit. — 그 의사는 환자 치료에 마음, 몸, 영혼을 모두 고려하는 전인적인 접근 방식을 취합니다.
- We need a holistic understanding of the problem to find a sustainable solution. — 지속 가능한 해결책을 찾기 위해서는 문제에 대한 총체적인 이해가 필요합니다.
- Holistic education aims to develop the whole person, not just academic skills. — 전인 교육은 단순히 학업 능력뿐만 아니라 전인적인 인간을 개발하는 것을 목표로 합니다.
- The company adopted a holistic strategy to improve employee well-being. — 그 회사는 직원 복지를 개선하기 위해 전체론적인 전략을 채택했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 홀리스틱 → '홀(hole)이 스틱(stick)!' — 스토리: 골프를 치러 갔는데, 친구가 자꾸 홀에 꽂힌 깃대(스틱)만 보면서 '저 스틱만 잘 맞추면 돼!'라고 외치는 거예요. 하지만 저는 '야, 홀(hole)이 스틱(stick)만 있는 게 아니잖아! 바람, 잔디, 경사, 전체 코스를 다 봐야지!'라고 말하며 전체를 봐야 한다고 강조했죠. — 한 줄 요약: 홀(hole)이 스틱(stick)만 있는 게 아니야, 전체를 봐야 '홀리스틱'!
- 발음 연상: 홀리스틱 → '홀(whole)이 스틱(stick)!' — 스토리: 미술 시간에 선생님이 나무 그림을 그리라고 했는데, 친구는 나뭇가지(스틱) 하나만 덩그러니 그렸어요. 제가 '야, 홀(whole)이 스틱(stick) 하나만 있는 게 아니잖아! 뿌리, 잎, 주변 환경까지 전체를 다 그려야지!'라고 말하며 전체적인 관점을 강조했어요. — 한 줄 요약: 홀(whole)이 스틱(stick) 하나가 아니야, 전체를 봐야 '홀리스틱'!
