쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hold oneself apart from the crowd — 군중으로부터 거리를 두다
- tend to hold oneself apart — 따로 행동하는 경향이 있다
- deliberately hold oneself apart — 의도적으로 거리를 두다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He prefers to hold himself apart from office gossip. — 그는 사무실 뒷담화로부터 거리를 두는 것을 선호한다.
- She held herself apart, watching the party from the corner. — 그녀는 파티 구석에서 지켜보며 따로 떨어져 있었다.
- Even in a group, he always holds himself apart. — 그는 무리 속에 있을 때조차 항상 따로 행동한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 홀드 원셀프 어파트 -> '홀드(Hold) 원(One) 셀프(Self) 어파트(Apart)' -> '홀로(Hold) 원(One) 셀프(Self) 어파트(Apart)하게'
- [스토리] 파티장에 간 주인공이 갑자기 '홀로 원 셀프 어파트하게!'라고 외치며 구석으로 가서 혼자 춤을 춥니다. 사람들이 왜 그러냐고 묻자, '나는 나만의 세계가 있어!'라며 모두와 거리를 둡니다.
- [한 줄 요약] 홀로(Hold) 원 셀프(One Self) 어파트(Apart)하게 따로 노는구나!
