쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hold on to the railing — 난간을 꽉 잡다
- hold on to your dreams — 꿈을 간직하다
- hold on to the receipt — 영수증을 잘 보관하다
- hold on to your seat — 자리를 꽉 잡고 버티다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Hold on to the rope tightly so you don't fall. — 떨어지지 않게 밧줄을 꽉 잡으세요.
- She still holds on to the hope that he will return. — 그녀는 그가 돌아올 것이라는 희망을 여전히 간직하고 있다.
- It is hard to hold on to your values in this competitive world. — 이 경쟁적인 세상에서 자신의 가치관을 고수하기란 어렵다.
- Please hold on to your belongings while on the train. — 기차에 있는 동안 소지품을 잘 챙기세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 홀드 온 투 -> '홀드(홀딱) 온(온) 투(투명해지다)' (2) 스토리: 투명 인간이 되려고 약을 먹었는데, 몸이 홀딱 온통 투명해지기 시작했어요! 너무 놀라서 옆에 있던 기둥을 꽉 잡고 안 놓치려고 버티는 모습이에요. (3) 한 줄 요약: 몸이 투명해져서 날아갈까 봐 기둥을 꽉 잡고(Hold on to) 있어요!
- (1) 발음 연상: 홀드 온 투 -> '홀(홀) 드(드) 온(온) 투(투덜대다)' (2) 스토리: 소중한 보물 상자를 뺏기지 않으려고 꽉 잡고 있는데, 옆에서 누가 자꾸 뺏으려 해서 '홀~ 드드득! 온갖 투덜거림'을 다 내뱉으며 버티고 있어요. (3) 한 줄 요약: 보물을 뺏기지 않으려고 투덜대며 꽉 잡고(Hold on to) 있어요!
