📖hinting

암시하기, 넌지시 말하기, 힌트 주기

4
검색 횟수
동사
//ˈhɪntɪŋ//

hinting 이 단어가 뭔가요?

Hinting은 동사 hint의 현재분사형으로, 어떤 사실을 직접적으로 말하지 않고 간접적으로 드러내거나 넌지시 알리는 행위를 의미합니다. 한국어로는 '암시하기', '넌지시 말하기', '힌트 주기' 등으로 번역됩니다. 이 단어는 상대방이 눈치채기를 바라면서 돌려서 말할 때 주로 사용되며, 대화의 맥락에서 상대방의 반응을 살피거나 조심스럽게 정보를 전달할 때 유용합니다. 명사형인 hint와 달리 hinting은 현재 진행 중인 동작이나 태도를 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 단어인 implying은 논리적인 함축이나 내포를 의미하는 반면, hinting은 상대방에게 어떤 단서를 제공하여 스스로 깨닫게 하려는 의도가 더 강합니다. 일상적인 대화에서 누군가에게 무언가를 요구하거나 자신의 의중을 살짝 내비칠 때 매우 자연스럽게 사용되는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To suggest tacitly without a direct statement; to provide a clue.
  • To bring to mind by a slight mention or remote allusion; to suggest in an indirect manner.
  • To develop and add hints to a font.
noun
  • The act of giving a hint or suggestion.
  • A display adjustment for fonts on digital media, causing letters to be aligned with a rasterized grid.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep hinting at — ~에 대해 계속 암시하다
  • start hinting about — ~에 대해 넌지시 말하기 시작하다
  • subtly hinting — 미묘하게 암시하는
  • hinting at the possibility — 가능성을 넌지시 비추다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has been hinting at her desire to travel abroad for months. — 그녀는 몇 달째 해외여행을 가고 싶다는 의사를 넌지시 비추고 있다.
  • He was hinting that he might quit his job soon. — 그는 곧 직장을 그만둘지도 모른다는 암시를 하고 있었다.
  • Stop hinting and just tell me what you want! — 힌트 주기는 그만하고 원하는 게 뭔지 그냥 말해!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 힌팅(hinting) -> '힌트 팅!' — [스토리] 친구가 생일 선물을 받고 싶어서 내 옆구리를 툭툭 치며 '힌트 팅!' 하고 소리를 냅니다. 직접 말하긴 부끄러우니 계속 힌트를 던지는 모습이 너무 귀엽네요. — [한 줄 요약] '힌트 팅!' 하며 넌지시 암시(hinting)하네!
  • [발음 연상] 힌팅(hinting) -> '힘든 팅' — [스토리] 짝사랑하는 사람에게 마음을 고백하기가 너무 힘든 팅(힘든 상황)이라서, 오늘도 말은 못 하고 넌지시 암시만 던지고 있네요. — [한 줄 요약] 고백하기 힘든 팅(hinting)이라 넌지시 암시만 하네.

자주 묻는 질문

.hinting 단어 정보

Hinting은 상대방이 눈치채도록 단서를 주는 '힌트'의 느낌이 강하고, Implying은 말 속에 어떤 의미가 논리적으로 '내포'되어 있다는 뜻이 강합니다.

Hinting은 주로 동사의 진행형이나 동명사로 쓰입니다. 명사로 쓰고 싶다면 'a hint'라고 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

아니요, 보통은 'I'm just giving you a hint'라고 말합니다. 'I am hinting'은 문법적으로는 맞지만, 대화 중에 자신의 행동을 묘사할 때는 잘 쓰지 않습니다.

hinting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.