📖high-standards

높은 기준, 엄격한 수준

4
검색 횟수
구·숙어

high-standards 이 단어가 뭔가요?

High standards는 어떤 일이나 사람에게 요구되는 기대치나 품질이 매우 높음을 의미하는 표현입니다. 주로 업무 성과, 도덕적 가치, 제품의 품질 등을 논할 때 사용하며, 단순히 '좋다'는 의미를 넘어 타협하지 않는 엄격한 잣대를 가지고 있음을 강조합니다. 이 표현은 비즈니스 환경에서 '우리는 높은 기준을 유지한다'와 같이 전문성을 드러낼 때 자주 쓰이며, 개인적인 성취나 교육적 목표를 언급할 때도 유용합니다. 비슷한 표현인 'high quality'가 주로 제품의 물리적 품질에 초점을 맞춘다면, 'high standards'는 사람의 태도, 윤리, 혹은 시스템의 운영 방식과 같은 추상적이고 포괄적인 기대치를 포함한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리에서 자신의 가치관이나 조직의 철학을 설명할 때 매우 자연스럽고 세련된 느낌을 주는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • maintain high standards — 높은 기준을 유지하다
  • set high standards — 높은 기준을 세우다
  • meet high standards — 높은 기준을 충족하다
  • uphold high standards — 높은 기준을 고수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company maintains high standards for all our products. — 우리 회사는 모든 제품에 대해 높은 기준을 유지합니다.
  • She sets high standards for herself and her team. — 그녀는 자신과 팀에게 높은 기준을 요구합니다.
  • It is difficult to meet such high standards every day. — 매일 그렇게 높은 기준을 충족하기란 어렵습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이 스탠다드 — [스토리] 키가 아주 큰(High) 사람이 서 있는(Stand) 모습이 아주 곧고 바릅니다. 그 사람의 기준은 너무 높아서 아무나 그 옆에 서지 못합니다. — [한 줄 요약] 키가 '하이'하게 '스탠드'한 사람은 기준도 높다!
  • [발음 연상] 하이 스탠다드 — [스토리] 높은 산(High) 위에 서서(Stand) 아래를 내려다보는 왕이 있습니다. 왕의 눈에는 모든 것이 낮아 보여서 항상 더 높은 기준을 요구합니다. — [한 줄 요약] '하이'한 산에 '스탠드'한 왕의 높은 기준.

자주 묻는 질문

.high-standards 단어 정보

High quality는 주로 제품이나 서비스의 '품질' 그 자체를 말하고, High standards는 그것을 평가하거나 요구하는 '기준'이나 '잣대'를 의미합니다.

네, 일반적으로 기준을 의미할 때는 'standards'와 같이 복수형으로 쓰는 것이 관용적입니다.

그 사람이 자기 자신이나 타인을 대할 때 매우 엄격하고 까다로운 기준을 가지고 있다는 긍정적인 의미로 주로 쓰입니다.

high-standards 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.