📖high-stakes project

중대한 프로젝트, 위험 부담이 큰 과제, 성패가 중요한 사업

4
검색 횟수
구·숙어

high-stakes project 이 단어가 뭔가요?

High-stakes project는 성공과 실패가 가져올 결과가 매우 크고 중요한 프로젝트를 의미하는 표현입니다. 여기서 stakes는 내기나 도박에서 거는 판돈을 의미하며, high-stakes는 결과에 따라 얻거나 잃을 것이 매우 많은 상황을 뜻합니다. 비즈니스 환경에서 이 표현은 단순히 규모가 큰 프로젝트를 넘어, 회사의 운명이 걸려 있거나 개인의 커리어에 결정적인 영향을 미칠 만큼 긴장감이 높고 책임감이 따르는 과제를 지칭할 때 주로 사용됩니다. 비슷한 의미의 important project보다 훨씬 더 긴박하고 압박감이 느껴지는 뉘앙스를 담고 있습니다. 실수를 했을 때의 대가가 크기 때문에 철저한 준비와 신중함이 요구되는 상황에서 자주 쓰이며, 주로 전문적인 비즈니스 맥락이나 뉴스 보도 등에서 격식 있는 표현으로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • manage a high-stakes project — 중대한 프로젝트를 관리하다
  • work on a high-stakes project — 위험 부담이 큰 프로젝트를 수행하다
  • lead a high-stakes project — 중요한 사업을 이끌다
  • fail a high-stakes project — 중대한 프로젝트에서 실패하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are currently working on a high-stakes project that will determine the company's future. — 우리는 회사의 미래를 결정지을 중대한 프로젝트를 진행 중입니다.
  • Leading such a high-stakes project requires a lot of courage and preparation. — 그렇게 위험 부담이 큰 프로젝트를 이끄는 것은 많은 용기와 준비를 필요로 합니다.
  • The team felt immense pressure during the high-stakes project. — 팀원들은 그 중대한 프로젝트를 진행하는 동안 엄청난 압박감을 느꼈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이 스테이크 프로젝트 — '하이(High) 스테이크(Steak)를 먹으며 프로젝트를 한다' — [스토리] 너무 중요한 프로젝트라 회의 중에 최고급 스테이크를 썰면서 회의를 합니다. 스테이크가 입으로 들어가는지 코로 들어가는지 모를 정도로 긴장감이 넘치네요. — [한 줄 요약] 하이 스테이크 먹으며 긴장감 넘치는 프로젝트를!
  • [발음 연상] 하이 스테이크 프로젝트 — '하이(High) 스택(Stack) 쌓기' — [스토리] 실패하면 끝장나는 프로젝트를 마치 아슬아슬하게 높이 쌓아 올린 카드 탑(Stack)처럼 묘사합니다. 바람만 불어도 무너질 것 같아 모두가 숨을 죽이고 지켜보고 있습니다. — [한 줄 요약] 하이 스택처럼 아슬아슬한 중대 프로젝트!

자주 묻는 질문

.high-stakes project 단어 정보

Important project는 단순히 '중요한'이라는 뜻이지만, high-stakes project는 실패했을 때의 위험 부담이나 결과가 매우 크다는 '긴장감'과 '위험성'이 강조된 표현입니다.

주로 직장이나 비즈니스 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 친구들과의 가벼운 대화에서는 'a really big project' 정도로 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

도박에서 판돈을 의미합니다. 'High stakes'는 판돈이 높다는 뜻으로, 비유적으로는 결과에 따른 책임이나 영향력이 매우 크다는 의미로 확장되었습니다.

high-stakes project 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.