쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be a high-maintenance person — 까다로운 사람이다
- date a high-maintenance person — 손이 많이 가는 사람과 데이트하다
- deal with a high-maintenance person — 까다로운 사람을 상대하다
- manage a high-maintenance person — 요구사항이 많은 사람을 관리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My sister is a bit of a high-maintenance person; she always needs new clothes and expensive gifts. — 우리 언니는 좀 손이 많이 가는 사람이야; 항상 새 옷과 비싼 선물을 필요로 해.
- He broke up with her because she was too high-maintenance. — 그는 그녀가 너무 까다로워서 헤어졌다.
- I don't want to be seen as a high-maintenance person, so I try to be independent. — 나는 까다로운 사람으로 보이고 싶지 않아서, 독립적으로 행동하려고 노력해.
- Managing a team with a high-maintenance person can be challenging. — 요구사항이 많은 사람이 있는 팀을 관리하는 것은 어려울 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: high-maintenance person ("하이 메인터넌스 퍼슨") — "하이! 메인 터는 스파이더맨!" 스토리: 어느 날, 스파이더맨이 "하이!" 하고 나타나더니, 건물 메인 전선을 터는 거야. 그런데 스파이더맨이 너무 깔끔하고 완벽주의자라, 전선 하나하나를 자기 방식대로만 정리하려고 해. 조금이라도 맘에 안 들면 다시 처음부터! 결국 도시 전체가 정전되고, 시민들은 "저 스파이더맨, 너무 손이 많이 가는 히어로 아니야?" 하고 불평했지. 한 줄 요약: "하이! 메인 터는 스파이더맨"은 자기 방식대로만 하려는 까다로운 사람!
- 발음 연상: high-maintenance person ("하이 메인터넌스 퍼슨") — "하이! 메인 텐션! 퍼슨!" 스토리: 파티에 온 한 사람이 "하이!" 하고 인사하더니, 갑자기 파티의 메인 텐션(분위기)을 자기 위주로 끌고 가려고 해. 음악도 자기가 좋아하는 것만 틀어야 하고, 음식도 자기 입맛에 맞아야 하고, 대화도 자기 이야기만 해야 해. 조금이라도 자기 뜻대로 안 되면 얼굴에 불만이 가득해져서, 주변 사람들이 모두 그 사람 눈치를 보느라 진이 빠졌지. 한 줄 요약: "하이! 메인 텐션 퍼슨"은 주변 사람들을 힘들게 하는 까다로운 사람!
- 발음 연상: high-maintenance person ("하이 메인터넌스 퍼슨") — "하이! 메인테넌스! 퍼슨!" (메인테넌스 = 유지보수) 스토리: 어떤 사람이 새로 산 최고급 로봇을 자랑하는데, 이 로봇이 너무 '하이 메인테넌스'인 거야. 매일 특별한 오일로 닦아줘야 하고, 전용 충전기만 써야 하고, 조금이라도 먼지가 앉으면 바로 에러 메시지를 띄워. 주인은 로봇을 유지보수(maintenance)하느라 하루 종일 바빠서, "이 로봇은 정말 손이 많이 가는구나!" 하고 한숨을 쉬었어. 한 줄 요약: "하이 메인테넌스 퍼슨"은 유지보수(maintenance)가 많이 필요한 것처럼 손이 많이 가는 사람!
