📖high-born

고귀한 혈통의, 명문가 출신의

9
검색 횟수
형용사
/ˈhaɪˈboɚn/

high-born 이 단어가 뭔가요?

High-born은 '고귀한 혈통의, 명문가 출신의'라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 사회적 신분이 높은 가문에서 태어난 사람을 묘사할 때 사용하며, 현대 영어에서는 다소 문학적이거나 고풍스러운 느낌을 주는 단어입니다. 이 단어는 단순히 부유하다는 의미를 넘어, 대대로 내려오는 가문의 명예나 귀족적인 배경을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 noble이나 aristocratic과 비교했을 때, high-born은 특히 그 사람이 태어날 때부터 가진 '출생의 신분'에 초점을 맞춥니다. 현대 일상 회화에서는 자주 쓰이지 않으며, 주로 역사 소설, 사극, 혹은 특정 인물의 배경을 격식 있게 설명할 때 등장합니다. 따라서 비즈니스나 일상적인 대화보다는 서술적인 글쓰기나 격식 있는 묘사에서 사용하는 것이 적절합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of high social standing as a result of having been born a member of an upper-level social class.
  • Born a member of an upper-level social class (although not necessarily retaining high social standing)
  • Of, pertaining to, or befitting people of high social standing.
  • Of superior or premium quality; magnificent; expensive.

high-born

고귀한 혈통의, 명문가 출신의

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • high-born family — 고귀한 혈통의 가문
  • high-born lady — 명문가 출신의 숙녀
  • a high-born person — 귀족 출신의 사람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was a high-born lady who lived in a grand castle. — 그녀는 거대한 성에 사는 고귀한 혈통의 숙녀였다.
  • Even though he was high-born, he chose to live a simple life. — 그는 명문가 출신이었음에도 불구하고 소박한 삶을 선택했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이본(high-born) -> '하이, 본(본래)부터' — [스토리] 파티장에 나타난 한 남자가 거만하게 손을 흔들며 말합니다. '하이! 난 본래부터 귀족이었어!' 알고 보니 그는 대대로 내려오는 명문가 출신이었죠. — [한 줄 요약] '하이, 본(본래)부터' 귀족이었으니 고귀한 혈통(high-born)이지!
  • [발음 연상] 하이본(high-born) -> '하이 본(bone)!' — [스토리] 뼈(bone)가 남다른 귀족 가문의 아이가 태어났습니다. 의사가 아이의 뼈를 보고 '하이(High)! 이 아이는 본(bone)부터 고귀한 혈통이군요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 뼈(bone)부터 남다른 하이(high)한 신분, 그게 바로 high-born!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.high-born 단어 정보

아니요, 현대 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 주로 역사적인 배경을 설명하거나 문학적인 표현을 할 때 사용하는 격식 있는 단어입니다.

Noble은 성품이 고결하다는 의미로도 쓰이지만, high-born은 오직 '태생적인 신분'이나 '가문'에만 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다.

상대방에게 직접 'You are high-born'이라고 말하는 것은 매우 어색하고 오만하게 들릴 수 있습니다. 주로 제3자를 묘사할 때 사용하세요.

high-born 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.