쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have high aspirations — 높은 포부를 가지다
- pursue high aspirations — 높은 포부를 추구하다
- fulfill one's high aspirations — 높은 포부를 실현하다
- support high aspirations — 높은 포부를 지지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She has high aspirations to become a world-class scientist. — 그녀는 세계적인 과학자가 되겠다는 높은 포부를 가지고 있다.
- The program is designed for students with high aspirations. — 그 프로그램은 높은 포부를 가진 학생들을 위해 설계되었다.
- It is important to maintain high aspirations even when facing challenges. — 어려움에 직면했을 때도 높은 포부를 유지하는 것이 중요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하이 애스퍼레이션(high aspiration) -> '하이, 애써(aspiration) 레이션(ration)!' -> '하이, 애써서 레이션(배급)을 받으려는 포부!' — [스토리] 배고픈 시절, 군대에서 가장 맛있는 전투식량(레이션)을 얻기 위해 매일 아침 훈련을 가장 열심히 받는 병사가 있었습니다. 옆에서 동료가 '하이, 애써서 레이션 받으려는 포부 대단한데?'라고 놀리자, 그는 '난 단순히 배를 채우는 게 아니라 최고의 군인이 되겠다는 높은 포부가 있는 거야!'라고 외쳤습니다. — [한 줄 요약] 하이, 애써서 레이션 받으려는 그 높은 포부 대단해!
- [발음 연상] 하이 애스퍼레이션 -> '하이, 애써(aspiration) 삐라(aspiration) 션(션하게)!' -> '하이, 애써서 삐라를 션하게 뿌리려는 포부!' — [스토리] 독립운동가들이 높은 포부를 가지고 밤새 삐라를 만들고 있습니다. 한 동지가 '하이, 애써서 삐라를 션하게 뿌리려는 포부 멋지다!'라고 응원하자, 모두가 조국 독립이라는 원대한 꿈을 다시 한번 다짐합니다. — [한 줄 요약] 하이, 애써서 삐라를 션하게 뿌리려는 높은 포부!
