📖herculean-task

매우 힘든 일, 엄청난 과업, 초인적인 노력이 필요한 일

5
검색 횟수
구·숙어

herculean-task 이 단어가 뭔가요?

Herculean task는 그리스 신화 속 영웅 헤라클레스(Hercules)가 수행했던 12가지의 불가능해 보이는 과업에서 유래한 표현으로, 엄청난 힘과 인내심, 그리고 초인적인 노력이 요구되는 매우 어렵고 힘든 일을 의미합니다. 일상생활이나 비즈니스 환경에서 단순히 '어렵다'는 수준을 넘어, 거의 불가능에 가깝거나 엄청난 에너지를 쏟아부어야 하는 상황을 묘사할 때 주로 사용합니다. 비슷한 의미의 'difficult task'나 'hard job'보다 훨씬 더 극적이고 강조된 느낌을 주며, 격식 있는 문어체나 뉴스 기사, 연설 등에서 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 육체적인 힘뿐만 아니라 정신적인 끈기가 필요한 복잡한 프로젝트나 해결하기 어려운 사회적 문제 등을 지칭할 때 매우 효과적입니다. 형용사로 쓰일 때는 'Herculean effort(초인적인 노력)'와 같이 결합하여 그 과업의 무게감을 더욱 강조하는 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a herculean task — 매우 힘든 과업
  • undertake a herculean task — 엄청난 과업을 떠맡다
  • face a herculean task — 초인적인 노력이 필요한 일에 직면하다
  • a herculean effort — 초인적인 노력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Cleaning up the city's polluted river was a herculean task. — 도시의 오염된 강을 정화하는 것은 엄청난 과업이었다.
  • He faced the herculean task of rebuilding his company from scratch. — 그는 밑바닥부터 회사를 재건해야 하는 초인적인 과업에 직면했다.
  • It was a herculean task to finish the report by the deadline. — 마감 기한까지 보고서를 끝내는 것은 매우 힘든 일이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 허큘리언 태스크 -> '허! 큐리(큐리 부인) 언(언제) 태스크(과제) 다 해?' — [스토리] 큐리 부인이 실험실에서 밤새도록 엄청난 양의 방사능 물질을 분리하고 있는데, 옆에서 보던 조수가 '허! 큐리 부인, 언(언제) 이 태스크 다 끝내요?'라고 묻습니다. 그만큼 끝이 보이지 않는 엄청난 작업이었죠. — [한 줄 요약] '허! 큐리 부인, 언(언제) 이 태스크 다 해?'라고 할 만큼 힘든 일!
  • [발음 연상] 허큘리언 -> '허! 쿨리(짐꾼) 언(언제) 다 옮겨?' — [스토리] 짐꾼(쿨리)이 산더미 같은 짐을 옮기고 있는데, 너무 많아서 보는 사람이 '허! 쿨리야, 언(언제) 다 옮기니?'라고 한숨을 쉽니다. 초인적인 힘이 필요한 상황이죠. — [한 줄 요약] 짐꾼이 '허! 쿨리'하며 한숨 쉴 정도로 힘든 일!

자주 묻는 질문

.herculean-task 단어 정보

일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 혹은 격식 있는 상황에서 강조를 위해 자주 사용됩니다. 친구 사이에는 'a huge job'이나 'a really tough task'라고 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

아닙니다. 'Herculean effort(초인적인 노력)', 'Herculean strength(헤라클레스 같은 괴력)'처럼 다른 명사와도 결합하여 '엄청난'이라는 의미를 강조할 수 있습니다.

강세가 'cu' 부분에 있어 '허-큐-리-언'처럼 들립니다. 신화 속 인물인 Hercules(헤라클레스)에서 유래했음을 기억하면 철자와 발음을 연결하기 쉽습니다.

herculean-task 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.