쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strategies to hedge market risk — 시장 위험을 헤지하기 위한 전략
- effectively hedge market risk — 시장 위험을 효과적으로 분산하다
- using derivatives to hedge market risk — 파생상품을 이용해 시장 위험을 헤지하다
- cost of hedging market risk — 시장 위험 헤지 비용
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Investors often use gold to hedge market risk during economic downturns. — 투자자들은 경제 침체기에 시장 위험을 헤지하기 위해 종종 금을 사용합니다.
- The company implemented a new strategy to hedge market risk associated with currency fluctuations. — 그 회사는 환율 변동과 관련된 시장 위험을 헤지하기 위해 새로운 전략을 시행했습니다.
- It is nearly impossible to completely hedge market risk in a volatile environment. — 변동성이 큰 환경에서 시장 위험을 완벽하게 헤지하는 것은 거의 불가능합니다.
- Hedging market risk can protect your portfolio from sudden crashes. — 시장 위험을 헤지하는 것은 갑작스러운 폭락으로부터 당신의 포트폴리오를 보호할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 해지(Hedge) 마켓 리스크 -> '해지'하지 마! — [스토리] 주식 시장이 불안해서 보험을 해지하려는데, 전문가가 나타나 '이건 위험을 막아주는 울타리(Hedge)니까 해지하지 마세요!'라고 외치며 울타리를 튼튼하게 고치는 장면입니다. — [한 줄 요약] 위험을 막아주는 울타리(Hedge)는 절대 '해지'하지 말고 시장 위험을 방어하자!
- [발음 연상] 헤지(Hedge) -> '해 지'기 전에 — [스토리] 시장이라는 들판에 어둠(위험)이 깔리고 해가 지기(Hedge) 전에, 소중한 양떼(내 자산)를 보호하기 위해 튼튼한 가시나무 울타리를 치고 늑대의 공격을 대비하는 목동의 모습입니다. — [한 줄 요약] 해가 지기(Hedge) 전에 울타리를 쳐서 시장 위험을 방어하라!
