쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- use gold to hedge against price fluctuations - 금을 사용하여 가격 변동에 대비하다
- effective way to hedge against price fluctuations - 가격 변동을 방어하는 효과적인 방법
- hedge against price fluctuations in the market - 시장의 가격 변동에 대해 위험을 회피하다
- strategies to hedge against price fluctuations - 가격 변동에 대비하기 위한 전략들
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Investors often buy gold to hedge against price fluctuations in the stock market. - 투자자들은 주식 시장의 가격 변동에 대비하기 위해 종종 금을 매수합니다.
- The company signed a long-term contract to hedge against price fluctuations of raw materials. - 그 회사는 원자재 가격 변동에 대비하기 위해 장기 계약을 체결했습니다.
- Diversifying your portfolio is a common way to hedge against price fluctuations. - 포트폴리오를 다양화하는 것은 가격 변동에 대비하는 일반적인 방법입니다.
- Farmers use futures contracts to hedge against price fluctuations of their crops. - 농부들은 농작물 가격 변동에 대비하기 위해 선물 계약을 사용합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헤지 어게인스트 프라이스 플럭추에이션 -> "해지(Hedge) 어게인(Against) 또 풀럭(Fluctuation)!" — [스토리] 주식 가격이 자꾸 '풀럭'거리며 춤을 춰서 내 마음도 '풀럭'거려요. 그래서 기존 계약을 '해지'하고 다시(Against) 안전한 금을 사서 가격 변동에 대비하는 성벽(Hedge)을 쌓았죠. — [한 줄 요약] 가격이 풀럭(Fluctuation)거릴 땐 해지(Hedge)하고 다시(Against) 방어막을 쳐야지!
- [발음 연상] 헤지(Hedge) -> "해지(Hedge) 마!" — [스토리] 가격이 오르락내리락 변동(Fluctuation)할 때마다 내 돈이 깎이는 걸 보고 "제발 내 돈 깎지 마(Hedge)!"라고 외치며 울타리를 쳐서 방어하는 모습이에요. — [한 줄 요약] 가격 변동에 내 돈 깎지(Hedge) 못하게 울타리를 쳐서 대비하자!
