쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- use gold as a hedge against fluctuations — 변동성에 대한 대비책으로 금을 사용하다
- a hedge against fluctuations in currency — 환율 변동에 대한 방어 수단
- provide a hedge against fluctuations — 변동성에 대한 보호책을 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many investors buy gold as a hedge against fluctuations in the stock market. — 많은 투자자가 주식 시장의 변동성에 대한 대비책으로 금을 매수합니다.
- The company used derivatives to create a hedge against fluctuations in oil prices. — 그 회사는 유가 변동에 대비하기 위해 파생상품을 활용했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헤지 어게인스트 플럭추에이션 -> '해지(계약 해지) 어게인(다시) 스트레스(받아) 플럭(풀럭) 추에이션(추해지네)' — [스토리] 주식 시장이 널뛰기를 해서 스트레스를 받은 투자자가 '아, 계약 해지해!'라고 소리치며 다시는 안 하겠다고 다짐합니다. 하지만 변동성에 대비하는 '헤지' 전략을 배우고 나니, 이제는 시장이 '풀럭풀럭' 흔들려도 추해지지 않고 당당하게 버팁니다. — [한 줄 요약] 시장이 풀럭풀럭 흔들려도 헤지 전략으로 추해지지 말자!
- [발음 연상] 헤지(Hedge) -> '헤지(해지)' — [스토리] 변동성이 심한 날, 내 소중한 돈이 사라질까 봐 불안해서 보험을 하나 들었습니다. 이 보험이 바로 내 자산을 지켜주는 든든한 울타리(Hedge)가 되어, 시장이 아무리 흔들려도 내 마음은 평온합니다. — [한 줄 요약] 변동성이라는 폭풍우를 막아주는 든든한 울타리, 헤지!
