📖heavy-loss

큰 손실, 막대한 피해

6
검색 횟수
구·숙어

heavy-loss 이 단어가 뭔가요?

Heavy loss는 경제적, 물리적, 혹은 심리적으로 매우 큰 규모의 손실이나 피해를 의미하는 표현입니다. 주로 기업의 재무 보고서에서 수익이 크게 줄었을 때나, 전쟁이나 재난 상황에서 인명 및 재산 피해가 막대할 때 자주 사용됩니다. 여기서 heavy는 '무거운'이라는 물리적 의미를 넘어, '심각한', '상당한'이라는 강한 정도를 나타내는 형용사로 쓰입니다. 비슷한 표현으로 significant loss나 substantial loss가 있지만, heavy loss는 특히 그 손실의 무게감과 타격이 매우 크다는 점을 강조할 때 사용합니다. 비즈니스 영어에서는 수익성 악화를 나타내는 핵심 어구로 쓰이며, 일상적인 대화보다는 뉴스 보도나 공식적인 문서에서 더 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현입니다. 손실의 규모가 감당하기 어려울 정도로 클 때 이 표현을 사용하면 원어민들에게 그 심각성을 효과적으로 전달할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • suffer a heavy loss — 큰 손실을 입다
  • report a heavy loss — 큰 손실을 보고하다
  • avoid a heavy loss — 큰 손실을 피하다
  • result in a heavy loss — 큰 손실을 초래하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company reported a heavy loss in the third quarter. — 그 회사는 3분기에 막대한 손실을 보고했다.
  • The earthquake caused a heavy loss of life and property. — 그 지진은 막대한 인명과 재산 피해를 야기했다.
  • Investors were worried about the potential for a heavy loss. — 투자자들은 큰 손실의 가능성에 대해 걱정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '헤비 로스' -> '해비(해비) 로스(로스)!' (2) 스토리: 낚시터에서 엄청나게 큰 물고기를 잡았는데, 줄이 끊어지면서 낚싯대까지 통째로 물속으로 사라져 버렸어요. '해비(해비) 로스(로스)!'라고 외치며 망연자실한 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 해비(해비) 로스(로스)가 나서 큰 손실을 봤네!
  • (1) 발음 연상: '헤비 로스' -> '헤비(헤비) 로스(로스)!' (2) 스토리: 무거운(heavy) 짐을 들고 가다가 길에서 잃어버린(loss) 상황을 상상해 보세요. 너무 무거워서 잃어버린 줄도 몰랐던 그 짐이 사실은 전 재산이었던 거죠. (3) 한 줄 요약: 헤비(무거운) 짐을 로스(분실)해서 큰 손실이 났어!

자주 묻는 질문

.heavy-loss 단어 정보

Big loss는 일상적이고 포괄적인 표현인 반면, Heavy loss는 손실의 규모가 매우 크고 심각하여 타격이 크다는 느낌을 강조할 때 사용합니다.

네, 전쟁이나 재난으로 인한 인명 피해를 말할 때 'heavy loss of life'와 같이 매우 자주 사용합니다.

아니요, heavy loss는 명사구입니다. 동사로 표현하고 싶다면 'suffer a heavy loss' 또는 'incur a heavy loss'와 같이 동사와 함께 사용해야 합니다.

heavy-loss 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.