📖heat-up

데우다, 가열하다, 격렬해지다, 흥분하다

11
검색 횟수
동사

heat-up 이 단어가 뭔가요?

Heat-up은 음식이나 물건의 온도를 높이는 물리적인 행위와, 상황이나 논쟁 등이 더욱 치열해지거나 감정이 격해지는 추상적인 상황 모두에서 폭넓게 사용되는 구동사입니다. 일상생활에서는 차가운 음식을 전자레인지에 데우거나 식은 국을 다시 끓일 때 주로 사용하며, 이때는 목적어를 중간에 넣거나 뒤에 배치할 수 있는 분리 가능한 구동사(separable phrasal verb)의 특징을 가집니다. 예를 들어 'heat the soup up'과 'heat up the soup'은 모두 자연스럽습니다. 반면, 비유적인 의미로 쓰일 때는 주로 자동사로 사용되어 '상황이 달아오르다' 혹은 '논쟁이 격해지다'라는 뜻을 전달합니다. Warm up이 서서히 온도를 올리거나 준비 운동을 하는 느낌이라면, heat up은 더 강하고 직접적인 열기를 가하거나 상황이 급박하게 돌아가는 긴박한 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스 보도 등에서 상황의 변화를 묘사할 때 매우 빈번하게 등장하는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to cause (something) to become warm or hot

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heat up the leftovers — 남은 음식을 데우다
  • the debate heats up — 토론이 격렬해지다
  • heat up the pan — 프라이팬을 달구다
  • things are heating up — 상황이 점점 달아오르고 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to heat up my coffee because it got cold. — 커피가 식어서 다시 데워야겠어.
  • The political race is starting to heat up as the election approaches. — 선거가 다가오면서 정치적 경쟁이 치열해지기 시작했다.
  • Could you heat up the soup for dinner? — 저녁으로 먹을 수프 좀 데워줄래?
  • The argument heated up when he mentioned the money. — 그가 돈 이야기를 꺼내자 논쟁이 격해졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 히트 업(Heat up) -> '히트(Hit) 업(Up)!'
  • [스토리] 야구 경기에서 타자가 홈런을 치려고 방망이를 '히트(Hit) 업(Up)!' 하고 높이 들어 올리자, 경기장 분위기가 후끈 달아오르고 타자의 몸에서도 열기가 뿜어져 나옵니다.
  • [한 줄 요약] 홈런을 치려고 방망이를 '히트 업' 하니 분위기가 후끈 달아오르네!
  • [발음 연상] 히트 업(Heat up) -> '히터(Heater) 업(Up)!'
  • [스토리] 너무 추운 겨울날, 방 안의 히터를 최고 단계로 '업(Up)!' 시켰더니 방 안이 금세 따뜻하게 데워졌습니다.
  • [한 줄 요약] 히터를 '업' 시키니 방이 금방 데워지네!

자주 묻는 질문

.heat-up 단어 정보

Warm up은 서서히 온도를 높이거나 준비 운동을 하는 부드러운 느낌인 반면, Heat up은 더 강한 열을 가하거나 상황이 급격히 치열해질 때 사용합니다.

네, 목적어가 명사일 경우 'heat the food up'과 'heat up the food' 모두 가능합니다. 하지만 목적어가 대명사(it, them)일 때는 반드시 'heat it up'처럼 중간에 넣어야 합니다.

사람에게 직접 쓰면 '화가 나다' 혹은 '흥분하다'라는 의미로 쓰일 수 있습니다. 하지만 보통은 상황이나 분위기가 격해질 때 더 자주 사용합니다.

heat-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.