쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster a healthy work atmosphere — 건강한 업무 환경을 조성하다
- maintain a healthy work atmosphere — 건강한 업무 환경을 유지하다
- promote a healthy work atmosphere — 건강한 업무 환경을 장려하다
- contribute to a healthy work atmosphere — 건강한 업무 환경에 기여하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company strives to foster a healthy work atmosphere for all employees. — 우리 회사는 모든 직원을 위해 건강한 업무 환경을 조성하려고 노력합니다.
- A healthy work atmosphere is essential for long-term productivity. — 건강한 업무 환경은 장기적인 생산성을 위해 필수적입니다.
- She decided to leave the company because it lacked a healthy work atmosphere. — 그녀는 건강한 업무 환경이 부족했기 때문에 회사를 떠나기로 결정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헬씨 워크 애트모스피어 — '헬씨(헬스장) 워크(워크숍) 애트모스피어(분위기)' — [스토리] 회사 워크숍을 헬스장에서 했는데, 다들 운동하며 웃고 떠드니 분위기가 너무 건강해졌어요. — [한 줄 요약] 헬스장에서 워크숍 하니 분위기가 헬씨(Healthy)해졌네!
- [발음 연상] 헬씨 워크 애트모스피어 — '헬씨(헬기) 워크(워크숍) 애트모스피어(분위기)' — [스토리] 사장님이 헬기를 타고 워크숍에 나타나셔서 직원들 기를 살려주니 회사 분위기가 아주 건강하고 활기차졌어요. — [한 줄 요약] 헬기 타고 온 사장님 덕분에 건강한(Healthy) 분위기 완성!
