Hazy instruction은 '명확하지 않고 흐릿하여 이해하기 어려운 지시나 설명'을 의미하는 표현입니다. 여기서 hazy는 원래 안개가 낀 것처럼 뿌연 상태를 뜻하지만, 비유적으로는 기억이 가물가물하거나 정보가 불분명하여 구체적인 내용을 파악하기 힘들 때 자주 사용됩니다. 업무 환경이나 학습 상황에서 상대방이 전달한 지시 사항이 너무 추상적이거나 세부 정보가 부족하여 무엇을 해야 할지 막막할 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 의미의 vague나 unclear보다 조금 더 '안개 속에 있는 것처럼 답답하고 막막하다'는 뉘앙스를 풍깁니다. 단순히 정보가 없는 것이 아니라, 정보가 있긴 하지만 형태가 뚜렷하지 않아 혼란을 줄 때 주로 사용하며, 격식 있는 자리보다는 동료나 친구 사이에서 상황을 설명할 때 더 자연스럽게 쓰입니다.