📖hazy-instruction

모호한 지시, 흐릿한 설명

7
검색 횟수
구·숙어

hazy-instruction 이 단어가 뭔가요?

Hazy instruction은 '명확하지 않고 흐릿하여 이해하기 어려운 지시나 설명'을 의미하는 표현입니다. 여기서 hazy는 원래 안개가 낀 것처럼 뿌연 상태를 뜻하지만, 비유적으로는 기억이 가물가물하거나 정보가 불분명하여 구체적인 내용을 파악하기 힘들 때 자주 사용됩니다. 업무 환경이나 학습 상황에서 상대방이 전달한 지시 사항이 너무 추상적이거나 세부 정보가 부족하여 무엇을 해야 할지 막막할 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 의미의 vague나 unclear보다 조금 더 '안개 속에 있는 것처럼 답답하고 막막하다'는 뉘앙스를 풍깁니다. 단순히 정보가 없는 것이 아니라, 정보가 있긴 하지만 형태가 뚜렷하지 않아 혼란을 줄 때 주로 사용하며, 격식 있는 자리보다는 동료나 친구 사이에서 상황을 설명할 때 더 자연스럽게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow a hazy instruction — 모호한 지시를 따르다
  • give a hazy instruction — 모호하게 지시하다
  • complain about hazy instructions — 모호한 지시 사항에 대해 불평하다
  • clarify a hazy instruction — 모호한 지시를 명확히 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I couldn't finish the task because of his hazy instruction. — 그의 모호한 지시 때문에 일을 끝낼 수 없었어.
  • The manual provides only hazy instructions on how to assemble the desk. — 그 설명서는 책상 조립 방법에 대해 모호한 지시만 제공한다.
  • Please stop giving me such hazy instructions and tell me exactly what to do. — 그런 모호한 지시 좀 그만하고 정확히 무엇을 해야 할지 말해줘.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '헤이지 인스트럭션' -> '헤이지(해지) 인(인) 스트럭션(스트레스 척!)' — [스토리] 지시 사항이 너무 모호해서 일을 망치자, 상사가 '계약 해지!'라고 소리칩니다. 그 말을 듣는 순간 머릿속의 스트레스가 척! 하고 날아가는 기분입니다. — [한 줄 요약] 지시가 모호해서 해지당하니 스트레스가 척! 날아가네.
  • [발음 연상] '헤이지' -> '헤이, 지(지우개)' — [스토리] 선생님이 지시를 너무 흐릿하게 하셔서 학생이 '헤이, 지우개로 다 지우고 다시 말해주세요!'라고 외칩니다. 안개 같은 지시를 지우개로 싹 지우고 싶네요. — [한 줄 요약] 헤이, 지우개로 모호한 지시를 다 지워버려!

자주 묻는 질문

.hazy-instruction 단어 정보

Vague는 정보가 불분명할 때 쓰는 가장 일반적인 단어이고, Hazy는 안개가 낀 것처럼 '답답하고 막막한' 느낌이 더 강합니다.

지시 사항 전체를 말할 때는 복수형인 'hazy instructions'를 더 자주 사용하지만, 하나의 특정 지시를 가리킬 때는 단수로 써도 무방합니다.

상대방의 지시가 불분명함을 정중히 지적할 때 'Your instructions were a bit hazy'라고 표현할 수 있지만, 조금 더 격식을 차리려면 'Your instructions were not quite clear'가 더 안전합니다.

hazy-instruction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.