📖have-mercy

자비를 베풀다, 용서하다, 살려주다

7
검색 횟수
기타
/ˈhæv/

have-mercy 이 단어가 뭔가요?

Have mercy는 상대방에게 용서나 관용을 구하거나, 고통스러운 상황에서 벗어나게 해달라고 간청할 때 사용하는 표현입니다. 주로 상대방이 나보다 강한 위치에 있거나, 내가 감당하기 힘든 상황에 처했을 때 '제발 봐주세요' 혹은 '자비를 베풀어 주세요'라는 의미로 쓰입니다. 종교적인 맥락에서 신에게 자비를 구하는 기도로 사용되기도 하지만, 일상생활에서는 너무 힘든 업무를 맡았을 때나 누군가에게 괴롭힘을 당할 때 '제발 그만 좀 해라'라는 식의 과장된 표현으로도 자주 활용됩니다. 비슷한 표현인 forgive는 잘못을 용서해달라는 의미가 강한 반면, have mercy는 상대방의 처분이나 권한에 내 운명이 달려있다는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 자리보다는 감정적인 호소나 극적인 상황에서 주로 사용되는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to own, use, or hold (something) —also used for things that cannot be seen or touched —also have got
  • —also have got
  • —used to say that something is available or not available —also have got
noun
  • kind or forgiving treatment of someone who could be treated harshly
  • kindness or help given to people who are in a very bad or desperate situation
  • a good or lucky fact or situation

have-mercy

자비를 베풀다, 용서하다, 살려주다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have mercy on someone — ~에게 자비를 베풀다
  • beg for mercy — 자비를 구걸하다
  • show no mercy — 자비 없이 대하다
  • Lord have mercy — 세상에나(놀람을 나타내는 감탄사)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please have mercy on me and give me one more chance. — 제발 저에게 자비를 베푸시고 한 번만 더 기회를 주세요.
  • The villain showed no mercy to the villagers. — 그 악당은 마을 사람들에게 자비를 베풀지 않았다.
  • Have mercy! This math homework is impossible to finish. — 세상에! 이 수학 숙제는 도저히 끝낼 수가 없네.
  • He begged the judge to have mercy on him. — 그는 판사에게 자신에게 자비를 베풀어 달라고 애원했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '해브 머시' -> '해부(해부학) 머시(머리)'. [스토리] 의대생이 해부학 실습 시간에 머리를 해부해야 하는데 너무 무서워서 교수님께 '교수님, 제발 머리 해부하는 것 좀 봐주세요!'라고 울며 빌고 있습니다. [한 줄 요약] 머리 해부(해브 머시)하기 싫어서 자비를 구하는 학생.
  • [발음 연상] '해브 머시' -> '해(해) 버스(버스)'. [스토리] 버스를 놓쳐서 땡볕에 1시간을 걸어야 하는 상황, 멀리서 오는 버스를 향해 '제발 멈춰줘, 나 좀 태워줘!'라고 간절히 외치는 모습입니다. [한 줄 요약] 해 뜨는 버스 정류장에서 자비를 구하는 나.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.have-mercy 단어 정보

Forgive는 잘못에 대한 용서를 구하는 것이고, Have mercy는 상대방의 처분이나 권한에 나를 맡기며 자비를 구하는 더 절박한 표현입니다.

너무 놀랍거나 감당하기 힘든 상황을 마주했을 때 '세상에!', '맙소사!'와 같은 감탄사로 자주 사용됩니다.

누구에게 자비를 베푸는지 대상을 명시할 때는 'have mercy on [대상]' 형태로 사용합니다.

have-mercy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.