📖have-connections

인맥이 있다, 연줄이 있다, 관계가 있다

16
검색 횟수
구·숙어

have-connections 이 단어가 뭔가요?

Have connections는 특정 분야나 조직 내에서 영향력 있는 사람들과 알고 지내거나 그들과 친분이 있어 도움을 받을 수 있는 상태를 의미하는 표현입니다. 한국어의 '인맥이 있다' 또는 '연줄이 있다'와 매우 유사한 뉘앙스를 지니며, 주로 취업, 사업, 문제 해결 등 사회적 관계를 통해 이득을 얻을 수 있는 상황에서 사용됩니다. 단순히 아는 사람이 많다는 의미를 넘어, 그 관계가 실질적인 영향력을 발휘할 수 있다는 점이 핵심입니다. 비슷한 표현으로 'know someone'이 있는데, 이는 좀 더 구어체적이고 가벼운 느낌인 반면, 'have connections'는 비즈니스나 공식적인 맥락에서 상대방의 영향력을 강조할 때 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리에서도 충분히 사용할 수 있는 표현이며, 부정적인 의미로 '빽이 있다'는 뉘앙스로 쓰이기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have strong connections — 강력한 인맥을 가지고 있다
  • use one's connections — 인맥을 활용하다
  • get a job through connections — 인맥을 통해 취업하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He got the position because he has connections in the company. — 그는 회사에 연줄이 있어서 그 자리를 얻었다.
  • It helps to have connections when you are starting a new business. — 새로운 사업을 시작할 때는 인맥이 있는 것이 도움이 된다.
  • I don't have any connections in the film industry, so it's hard to get an audition. — 나는 영화계에 아는 사람이 없어서 오디션 기회를 얻기가 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '해브 커넥션스' -> '해부(해보고) 커넥션(연결)스' — [스토리] 의사가 환자의 몸을 '해부'해 보더니, 몸속에 수많은 '커넥션(연결)'들이 얽혀 있는 것을 발견했어요. 알고 보니 그 연결들이 다 힘 있는 사람들과의 인맥이었던 거죠! — [한 줄 요약] 몸속을 해부해 보니 인맥(커넥션)이 가득하네!
  • [발음 연상] '해브 커넥션스' -> '해(해) 보니까 커넥션(연결)스' — [스토리] 어려운 일을 '해 보니까' 갑자기 어디선가 '커넥션(연결)'들이 나타나서 일을 척척 해결해 줍니다. 역시 인맥이 있으면 뭐든 쉽게 풀리나 봐요. — [한 줄 요약] 해 보니까 인맥(커넥션)이 다 해결해 주네!

자주 묻는 질문

.have-connections 단어 정보

Know someone은 단순히 특정인을 알고 있다는 사실에 초점을 맞추지만, have connections는 그 관계를 통해 영향력을 행사하거나 혜택을 받을 수 있다는 점을 강조합니다.

네, 그렇습니다. 공정한 경쟁 없이 인맥을 통해 특혜를 받는 상황을 비판할 때 have connections를 사용하여 '그는 인맥으로 그 자리를 차지했다'는 식으로 표현할 수 있습니다.

복수형인 connections를 사용하는 것이 일반적입니다. 단수로 쓰기보다는 'have good connections'나 'have strong connections'처럼 형용사와 함께 자주 사용합니다.

have-connections 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.