쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have an emergency operation — 응급 수술을 받다
- have a major/minor operation — 큰/작은 수술을 받다
- have an operation for [disease/condition] — [질병/상태] 때문에 수술을 받다
- have an operation on [body part] — [신체 부위]에 대한 수술을 받다
- have a successful operation — 수술이 성공적으로 끝나다
- recover from an operation — 수술에서 회복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She had an operation on her knee last month. — 그녀는 지난달 무릎 수술을 받았습니다.
- He might have to have an operation if the medication doesn't work. — 약이 효과가 없으면 그는 수술을 받아야 할지도 모릅니다.
- The doctor said I need to have an operation as soon as possible. — 의사는 제가 가능한 한 빨리 수술을 받아야 한다고 말했습니다.
- After having an operation, it's important to rest well. — 수술을 받은 후에는 충분히 쉬는 것이 중요합니다.
- My grandmother had an operation to remove a tumor. — 저희 할머니는 종양 제거 수술을 받으셨습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: have an operation -> "해브 언 오퍼레이션" -> "해! 번개 오퍼레이션!" 스토리: 번개처럼 빠르게 수술을 해야 하는 긴급 상황! 의사가 "해! 번개 오퍼레이션!" 하고 외치자, 환자가 깜짝 놀라면서도 "네, 수술받겠습니다!" 하고 대답하는 모습. 번개처럼 빠른 수술을 '받는' 상황을 상상해 보세요. 한 줄 요약: "해! 번개 오퍼레이션!" 외치자마자 수술받는(have an operation) 환자!
- 발음 연상: have an operation -> "해브 언 오퍼레이션" -> "해! 아픈 오빠 레이션!" 스토리: 아픈 오빠가 병원에 입원했어요. 의사 선생님이 "해! 아픈 오빠 레이션(ration, 배급)!" 하면서 수술 동의서를 내미는 거예요. 오빠는 아파서 힘들어하면서도 수술을 '받기' 위해 서명하는 모습. 아픈 오빠가 수술을 받는 상황을 떠올려 보세요. 한 줄 요약: 아픈 오빠가 "해! 아픈 오빠 레이션!" 소리에 수술받네(have an operation)!
