📖have-a-quick-taste

살짝 맛보다, 조금 먹어보다, 시식하다

15
검색 횟수
구·숙어

have-a-quick-taste 이 단어가 뭔가요?

Have a quick taste는 어떤 음식이나 음료를 본격적으로 먹기 전에 아주 조금만 맛을 보거나, 짧은 시간 동안 시식하는 행위를 의미하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 음식을 먹는 행위인 eat과는 달리, 맛이 어떤지 확인하거나 가볍게 즐기려는 의도가 강합니다. 주로 요리 중에 간을 보거나, 식당에서 메뉴를 결정하기 전, 혹은 누군가 권유한 음식을 예의상 조금 맛볼 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현으로 try a little bit이나 take a quick taste가 있으며, 상황에 따라 '맛을 보다'라는 의미의 taste를 동사로 직접 사용하여 taste it briefly라고 할 수도 있습니다. 일상적인 대화에서 매우 자연스럽게 쓰이며, 격식 없는 자리에서 친구나 가족에게 권할 때 특히 유용합니다. 단순히 맛을 보는 행위뿐만 아니라, 어떤 경험이나 상황을 본격적으로 시작하기 전에 가볍게 접해본다는 비유적인 의미로도 확장되어 사용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a quick taste of the soup — 수프를 살짝 맛보다
  • let me have a quick taste — 제가 조금만 맛볼게요
  • have a quick taste before serving — 서빙하기 전에 살짝 맛을 보다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Can I have a quick taste of your dessert? — 네 디저트 조금만 맛봐도 될까?
  • The chef asked me to have a quick taste of the sauce. — 셰프가 나에게 소스를 살짝 맛보라고 했다.
  • Just have a quick taste to see if it needs more salt. — 소금이 더 필요한지 확인하려고 살짝만 맛봐.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '해브 어 퀵 테이스트' — '해 봐, 어? 퀵(빠르게) 테이스트(맛)!' — [스토리] — 요리사가 만든 정체불명의 보라색 수프를 보고 친구가 주저하자, 요리사가 숟가락을 들이밀며 외칩니다. '해 봐, 어? 퀵 테이스트!' — [한 줄 요약] — '해 봐, 어? 퀵 테이스트!'라고 외치며 맛보게 하다.
  • [발음 연상] — '해브 어 퀵 테이스트' — '해 봐, 어? 퀵(빠르게) 테이스트(맛)!' — [스토리] — 길거리 시식 코너에서 아주머니가 너무 빨리 지나가는 사람들을 붙잡고 숟가락을 내밀며 말합니다. '해 봐, 어? 퀵 테이스트!' — [한 줄 요약] — '해 봐, 어? 퀵 테이스트!'라고 외치며 시식하게 하다.

자주 묻는 질문

.have-a-quick-taste 단어 정보

Taste는 단순히 맛을 느끼는 감각이나 행위 자체를 뜻하지만, have a quick taste는 '잠시 맛을 보는 행위'에 초점을 맞춘 구어체 표현입니다.

네, 그럴 때 'Can I have a quick taste?'라고 정중하게 물어보면 됩니다. 다만 모든 식당에서 가능한 것은 아니니 주의하세요.

네, 어떤 경험을 본격적으로 하기 전에 맛보기로 경험해본다는 의미로 비유적으로 사용할 수 있습니다.

have-a-quick-taste 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.