Have a major impact는 어떤 대상이나 상황에 매우 크고 중요한 변화를 일으키거나 영향을 줄 때 사용하는 표현입니다. 여기서 major는 '주요한, 중대한'이라는 뜻으로, 단순히 영향을 주는 것을 넘어 결과가 매우 유의미하거나 강력할 때 사용합니다. 주로 'have a major impact on [대상]'의 형태로 쓰이며, 비즈니스, 학술적 글쓰기, 일상적인 대화 등 다양한 상황에서 격식 있게 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 have a significant impact나 have a profound effect가 있는데, 이들은 모두 영향력의 크기를 강조합니다. 단순히 영향을 준다는 의미의 have an impact보다 훨씬 더 강조된 표현이므로, 변화의 폭이 크거나 결과가 결정적일 때 사용하는 것이 적절합니다. 한국어로는 '지대한 영향을 끼치다' 혹은 '큰 파장을 일으키다'와 같은 맥락으로 이해하면 좋습니다.
