📖hang-back

뒤에 남다, 주저하다, 머뭇거리다

6
검색 횟수
동사
/ˈhæŋ/

hang-back 이 단어가 뭔가요?

Hang-back은 어떤 장소에 다른 사람들보다 뒤처져 머무르거나, 어떤 행동을 하기 전에 주저하고 망설이는 태도를 나타내는 구동사입니다. 물리적으로 무리에서 뒤떨어져 걷거나 서 있는 상황뿐만 아니라, 심리적으로 결정을 내리지 못하거나 소극적인 태도를 보일 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'hesitate'가 단순히 망설이는 심리 상태에 초점을 맞춘다면, 'hang-back'은 뒤로 물러나 있거나 참여를 꺼리는 행동적인 측면이 더 강조됩니다. 일상적인 대화에서 누군가 무리에서 떨어져 있거나, 중요한 결정 앞에서 선뜻 나서지 못하는 상황을 묘사할 때 매우 자연스럽게 쓰입니다. 격식 없는 자리에서 친구나 동료의 행동을 관찰하며 묘사할 때 유용하며, 부정적인 뉘앙스보다는 신중하거나 소극적인 성향을 나타내는 중립적인 표현으로 이해하면 좋습니다.

영영사전 의미

verb
  • to attach or place something so that it is held up without support from below
  • to decorate (a surface) by hanging something (such as a picture) on it—usually used as (be) hung
  • to put (wallpaper) on a wall

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hang back from the crowd — 군중 뒤에 머무르다
  • hang back in fear — 두려움에 주저하다
  • hang back to talk — 이야기하려고 뒤에 남다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He hung back while the others went inside. — 다른 사람들이 안으로 들어갈 때 그는 뒤에 머물렀다.
  • Don't hang back if you have a question. — 질문이 있다면 주저하지 마세요.
  • She hung back, unsure of whether to join the group. — 그녀는 무리에 합류할지 확신이 서지 않아 머뭇거렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 행백(hang-back) -> '행(행동)을 백(back, 뒤로) 미루다' — [스토리] 중요한 발표 시간, 모두가 손을 들고 나갈 때 혼자만 뒤로 물러나서 '아, 내 행동을 백(back)으로 미룰까?' 하며 고민하는 당신의 모습입니다. — [한 줄 요약] 행동을 백(back)으로 미루고 뒤에 남다(hang-back).
  • [발음 연상] 행백(hang-back) -> '행(행복)을 백(back)으로 돌리다' — [스토리] 파티장에서 모두가 춤을 추는데 혼자 구석에 서서 '지금 나가면 행복할까?' 하며 행복을 뒤로 미루고 머뭇거리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 행복을 백(back)으로 미루고 주저하다(hang-back).

자주 묻는 질문

.hang-back 단어 정보

Hang back은 주로 스스로 뒤에 머무르거나 주저하는 태도를 의미하지만, Hold back은 타인이나 무언가를 억제하거나 저지한다는 타동사적 의미로 더 많이 쓰입니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 상황에 따라 신중함을 나타낼 수도 있고, 단순히 무리에서 떨어져 있는 물리적 상태를 설명할 때도 사용됩니다.

일반적으로 'hang back' 뒤에는 'from'을 써서 '무엇으로부터 주저하다'라고 표현합니다. 'hang back for'는 특정 목적을 위해 뒤에 남는다는 의미로 쓰일 수 있지만, 문맥에 따라 어색할 수 있으니 주의해야 합니다.

hang-back 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.