📖hampering

방해하는, 저해하는, 지연시키는

4
검색 횟수
동사
/ˈhæmpɚ/

hampering 이 단어가 뭔가요?

Hampering은 동사 hamper의 현재분사형으로, 어떤 일이 원활하게 진행되지 못하도록 방해하거나 지연시키는 상황을 의미합니다. 주로 물리적인 움직임을 제한하거나, 업무나 계획의 효율성을 떨어뜨리는 맥락에서 자주 사용됩니다. 비슷한 단어인 hinder와 비교했을 때, hamper는 특히 '무언가를 하기 어렵게 만들거나 자유로운 움직임을 구속한다'는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 좁은 공간에서 작업할 때 움직임이 제한되는 상황이나, 불필요한 규제가 비즈니스의 성장을 가로막는 경우에 적합합니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 기사, 비즈니스 보고서 등에서 자주 등장하며, 단순히 방해하는 것을 넘어 '진척을 더디게 만든다'는 부정적인 결과를 강조할 때 매우 유용한 표현입니다. 일상생활에서는 교통 체증이나 날씨가 계획을 방해할 때도 흔히 쓰입니다.

영영사전 의미

verb
  • To put into a hamper.
verb
  • To put a hamper or fetter on; to shackle
    Synonyms: ensnare, inveigle
  • To impede in motion or progress.
    Synonyms: embarrass, encumber, hinder
noun
  • That which hampers; an impediment.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hamper progress — 진전을 방해하다
  • hamper efforts — 노력을 저해하다
  • severely hamper — 심각하게 방해하다
  • hamper the movement — 움직임을 제한하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Heavy rain is hampering the rescue efforts. — 폭우가 구조 작업을 방해하고 있다.
  • The lack of funds is hampering our ability to expand. — 자금 부족이 우리의 확장 능력을 저해하고 있다.
  • Tight shoes are hampering my ability to walk comfortably. — 꽉 끼는 신발이 편안하게 걷는 것을 방해한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '햄퍼링' -> '햄(ham)을 퍼(per) 담는 링(ring)' (2) 스토리: 햄을 가득 담은 링(바구니)을 들고 가려는데, 너무 무거워서 걷기가 힘들어! 햄이 가득 든 바구니가 내 발걸음을 계속 방해하네. (3) 한 줄 요약: 햄을 퍼 담은 링이 내 발걸음을 방해(hampering)하네!
  • (1) 발음 연상: '햄퍼링' -> '햄(ham) 팔아(per) 링(ring)' (2) 스토리: 길거리에서 햄을 파는 상인이 링을 던지며 호객행위를 하는데, 그 링이 지나가는 사람들의 발에 걸려 자꾸 넘어지게 만들어. 사람들이 짜증 내며 말하길, '이 햄 팔아 링이 내 길을 방해하잖아!' (3) 한 줄 요약: 햄 팔아 링 던지며 길을 방해(hampering)하지 마!

자주 묻는 질문

.hampering 단어 정보

두 단어 모두 방해한다는 뜻이지만, hamper는 주로 움직임이나 효율성을 '제한하거나 둔화'시킬 때 쓰고, hinder는 목표를 달성하지 못하게 '가로막거나 지연'시킬 때 더 자주 씁니다.

주로 업무 효율, 구조 작업, 경제 성장 등 무언가가 원활하게 진행되어야 하는데 외부 요인으로 인해 속도가 나지 않을 때 사용합니다.

네, 명사로 쓰일 때는 '빨래 바구니'나 '음식 바구니'를 의미합니다. 동사로 쓰일 때와는 의미가 완전히 다르니 문맥을 잘 확인해야 합니다.

hampering 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.