📖haltingly

더듬거리며, 머뭇거리며, 멈칫거리며

4
검색 횟수
부사
/ˈhɑːltɪŋ/

haltingly 이 단어가 뭔가요?

Haltingly는 '더듬거리며', '머뭇거리며', '멈칫거리며'와 같이 말이나 행동이 주저하거나 불확실하게, 또는 중간에 끊기거나 멈추는 방식으로 이루어짐을 나타내는 부사입니다. 주로 자신감이 없거나, 긴장했거나, 부끄러워하거나, 혹은 언어 장벽 등으로 인해 말이나 움직임이 매끄럽지 못하고 중간에 멈칫거리는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 언어로 말할 때 단어를 찾느라 말을 더듬거리거나(speak haltingly), 긴장해서 발걸음을 머뭇거리며 걷는(walk haltingly) 모습을 표현할 수 있습니다. 이 단어는 행동의 불연속성과 주저함을 강조하며, 종종 어려움이나 취약성을 내포하는 뉘앙스를 가집니다. 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 사용될 수 있지만, 주로 어떤 행동이 순조롭지 못함을 나타내므로 다소 안타깝거나 동정적인 맥락에서 쓰일 때가 많습니다.

영영사전 의미

adjective
  • stopping often because of not being sure about what to say or do : not steady

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • speak haltingly — 더듬거리며 말하다
  • walk haltingly — 머뭇거리며 걷다
  • proceed haltingly — 멈칫거리며 진행하다
  • answer haltingly — 망설이며 대답하다
  • explain haltingly — 주저하며 설명하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She spoke haltingly in English, trying to find the right words. — 그녀는 적절한 단어를 찾으려 애쓰며 영어로 더듬거리며 말했다.
  • The old man walked haltingly with a cane. — 그 노인은 지팡이를 짚고 멈칫거리며 걸었다.
  • He haltingly confessed his feelings to her. — 그는 그녀에게 머뭇거리며 자신의 감정을 고백했다.
  • The negotiations proceeded haltingly, with frequent breaks. — 협상은 잦은 중단과 함께 멈칫거리며 진행되었다.
  • She haltingly explained her decision, clearly nervous. — 그녀는 분명히 긴장한 채로 주저하며 자신의 결정을 설명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Haltingly -> "할팅리" -> "할머니 팅팅 부은 발로 리듬 없이" 스토리: 할머니가 팅팅 부은 발로 춤을 추시는데, 리듬을 못 맞춰서 자꾸 멈칫멈칫, 더듬더듬 움직이시는 거예요. 옆에서 손주가 "할머니, 왜 이렇게 할팅리(haltingly) 춤추세요?" 하고 물었죠. 한 줄 요약: 할머니가 팅팅 부은 발로 리듬 없이 더듬거리며(haltingly) 춤추시네!
  • 발음 연상: Haltingly -> "홀딩리" -> "홀드(hold)하고 링(ring) 울리며" 스토리: 발표를 하는데 너무 긴장해서 자꾸 말을 홀드(hold)하고 멈추는 거예요. 그러다 갑자기 핸드폰 링(ring)이 울려서 더 당황해서 말을 더듬더듬, 멈칫멈칫하게 되었죠. 한 줄 요약: 홀드하고 링 울리니 더 더듬거리며(haltingly) 말하네!

자주 묻는 질문

.haltingly 단어 정보

'haltingly'는 말이나 행동이 중간에 멈칫거리거나 끊기는 물리적인 모습을 강조하며, 'hesitantly'는 망설이거나 주저하는 심리적인 상태를 더 강조합니다. 'haltingly'는 'hesitantly'의 결과로 나타나는 행동의 양상을 더 구체적으로 묘사할 때 자주 쓰입니다.

주로 긴장하거나, 부끄러워하거나, 언어 장벽이 있을 때처럼 자신감이 부족하여 말이나 행동이 매끄럽지 못하고 중간에 멈추는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 외국어로 발표하거나 어려운 질문에 답할 때처럼요.

'haltingly'의 반대말로는 'fluently'(유창하게), 'smoothly'(매끄럽게), 'confidently'(자신감 있게) 등이 있습니다. 이 단어들은 행동이나 말이 막힘없이 자연스럽게 진행됨을 나타냅니다.

주로 그렇습니다. 말이나 행동이 자연스럽지 못하고 어려움을 겪는다는 의미를 내포하므로, 보통은 부정적이거나 안타까운 뉘앙스를 가집니다. 하지만 때로는 진심이나 겸손함을 표현하는 맥락에서 사용될 수도 있습니다.

haltingly 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.