📖guiding-principles

기본 원칙, 지도 원리, 지침

3
검색 횟수
구·숙어

guiding-principles 이 단어가 뭔가요?

Guiding principles는 어떤 행동, 결정 또는 시스템의 방향을 제시하고 기준이 되는 기본적인 원칙이나 지침을 의미하는 명사구입니다. 이는 특정 조직, 프로젝트, 개인의 삶 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있으며, 나아가야 할 길을 밝혀주는 나침반과 같은 역할을 합니다. 예를 들어, 기업의 'guiding principles'는 직원들이 업무를 수행하고 의사결정을 내릴 때 따라야 할 핵심 가치나 신념을 나타낼 수 있습니다. 또한, 어떤 정책이나 계획을 수립할 때 그 바탕이 되는 근본적인 사상이나 규칙을 지칭하기도 합니다. 이 표현은 단순히 'rules'나 'guidelines'보다 더 근본적이고 포괄적인 의미를 내포하며, 장기적인 관점에서 일관성을 유지하고 목표를 달성하는 데 필수적인 요소로 여겨집니다. 주로 공식적이거나 진지한 맥락에서 사용되며, 개인의 윤리적 기준이나 철학을 설명할 때도 활용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • establish guiding principles — 지도 원칙을 수립하다
  • adhere to guiding principles — 지도 원칙을 준수하다
  • set guiding principles — 지도 원칙을 정하다
  • our guiding principles — 우리의 지도 원칙
  • ethical guiding principles — 윤리적 지도 원칙
  • key guiding principles — 핵심 지도 원칙

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company's guiding principles emphasize integrity and customer satisfaction. — 그 회사의 지도 원칙은 정직과 고객 만족을 강조합니다.
  • We need to establish clear guiding principles for this new project. — 우리는 이 새로운 프로젝트를 위한 명확한 지도 원칙을 수립해야 합니다.
  • Her guiding principles in life are honesty and kindness. — 그녀의 삶의 지도 원칙은 정직과 친절입니다.
  • These guiding principles will help us make consistent decisions. — 이 지도 원칙들은 우리가 일관된 결정을 내리는 데 도움이 될 것입니다.
  • The organization operates under a strict set of guiding principles. — 그 조직은 엄격한 일련의 지도 원칙 아래 운영됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Guiding principles — "가이딩 프린서플스" — "가이드가 프린세스(공주)를 이끌어!" 스토리: 옛날 옛적, 길을 잃은 프린세스가 숲 속에서 헤매고 있었어요. 그때 용감한 가이드가 나타나 "공주님, 제가 이 숲의 '가이딩 프린서플스'를 알려드릴게요! 이 원칙들을 따르면 안전하게 길을 찾을 수 있어요!"라고 외쳤죠. 가이드는 공주에게 숲을 통과하는 기본 원칙들을 하나하나 설명해주었고, 공주는 그 지침들을 따라 무사히 숲을 빠져나올 수 있었답니다. 한 줄 요약: 가이드가 프린세스에게 숲의 기본 원칙(Guiding principles)을 알려주네!
  • 발음 연상: Guiding principles — "가이딩 프린서플스" — "가이드가 프린터로 뽑은 원칙들!" 스토리: 어느 날, 한 회사의 신입사원이 중요한 프로젝트를 맡게 되었어요. 그런데 어떻게 시작해야 할지 막막했죠. 그때 팀장님이 나타나 "자네, 여기 '가이딩 프린서플스'가 있네. 내가 직접 프린터로 뽑아왔지! 이 기본 원칙들을 잘 숙지하고 따르면 분명 성공할 거야!"라며 두툼한 서류를 건네주었어요. 신입사원은 그 원칙들을 보며 프로젝트의 방향을 잡을 수 있었답니다. 한 줄 요약: 가이드가 프린터로 뽑아준 기본 원칙(Guiding principles)으로 길을 찾았어!

자주 묻는 질문

.guiding-principles 단어 정보

"Guiding principles"는 더 넓고 근본적인 개념으로, 행동의 방향과 정신을 제시하는 반면, "rules"는 특정 상황에서 따라야 할 구체적이고 명시적인 규정이나 지침을 의미합니다. 원칙이 큰 틀을 잡는다면, 규칙은 그 틀 안의 세부 사항입니다.

주로 조직의 운영, 프로젝트 관리, 정책 수립, 개인의 윤리적 신념 등 중요한 결정이나 방향 설정이 필요한 공식적이거나 진지한 맥락에서 사용됩니다. 어떤 행동이나 결정의 바탕이 되는 핵심 가치를 설명할 때 유용합니다.

문맥에 따라 "core values", "fundamental principles", "basic tenets", "main guidelines" 등으로 대체할 수 있습니다. 이 표현들은 모두 어떤 것의 근본적인 기준이나 지침을 나타냅니다.

"Guiding principle" (단수)는 하나의 핵심적인 지도 원칙을 의미하고, "guiding principles" (복수)는 여러 개의 지도 원칙이나 일련의 원칙들을 의미합니다. 보통 여러 원칙들이 함께 작용하는 경우가 많아 복수형으로 더 자주 사용됩니다.

guiding-principles 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.