쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- answer gruffly — 퉁명스럽게 대답하다
- speak gruffly — 걸걸한 목소리로 말하다
- mutter gruffly — 무뚝뚝하게 중얼거리다
- bark gruffly — (개처럼) 거칠게 내뱉다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He answered gruffly when I asked for directions. — 내가 길을 물었을 때 그는 퉁명스럽게 대답했다.
- 'Get out of here,' the old man said gruffly. — '여기서 나가,' 노인이 걸걸한 목소리로 말했다.
- The guard nodded gruffly and let us pass. — 경비원은 무뚝뚝하게 고개를 끄덕이며 우리를 통과시켜 주었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '그렇플리' -> '그렇풀이' — [스토리] — 시험 문제를 틀린 학생이 선생님께 '그렇풀이(그렇플리) 해주세요!'라고 퉁명스럽게(gruffly) 요구하는 상황입니다. 선생님은 학생의 무례한 태도에 당황하며 거친 목소리로 대꾸합니다. — [한 줄 요약] — 그렇풀이(gruffly) 해달라고 퉁명스럽게 말하기!
- [발음 연상] — '그라플리' -> '구라 풀리' — [스토리] — 거짓말(구라)이 들통나서(풀리) 기분이 상한 사기꾼이 경찰에게 아주 거칠고 퉁명스럽게(gruffly) 대답하고 있습니다. 목소리까지 쉰 상태로 화를 냅니다. — [한 줄 요약] — 구라가 풀리(gruffly)자 퉁명스럽게 대답하는 사기꾼!
