📖grouchy

까다로운, 불평이 많은, 심술궂은

9
검색 횟수
형용사
//ˈɡɹaʊtʃi//

grouchy 이 단어가 뭔가요?

Grouchy는 주로 기분이 좋지 않거나 피곤해서 쉽게 짜증을 내고 불평을 늘어놓는 상태를 묘사하는 형용사입니다. 주로 성격이 원래 까다롭다기보다는 일시적으로 기분이 언짢거나 예민해진 상태를 나타낼 때 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 grumpy와 거의 같은 의미로 사용되지만, grouchy는 조금 더 투덜거리는 느낌이 강합니다. 예를 들어, 아침에 일어났을 때 기분이 좋지 않아 가족들에게 퉁명스럽게 대하는 상황에서 'I'm a bit grouchy this morning'이라고 표현할 수 있습니다. 이 단어는 격식 없는 일상 대화에서 주로 사용되며, 아이들이나 어른 모두에게 쓸 수 있는 표현입니다. 비슷한 단어인 irritable은 의학적이거나 더 예민한 상태를 강조하는 반면, grouchy는 좀 더 일상적이고 가벼운 짜증을 의미합니다. 상대방이 이유 없이 툴툴거릴 때 'Why are you so grouchy?'라고 물어보며 상황을 환기할 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • (originally student slang) Irritable; easily upset; angry; tending to complain.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • grouchy mood — 심술궂은 기분
  • get grouchy — 짜증이 나다
  • a grouchy old man — 심술궂은 노인
  • don't be so grouchy — 그렇게 짜증 내지 마

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I always get a little grouchy when I'm hungry. — 나는 배가 고프면 항상 조금 까다로워진다.
  • He has been very grouchy since he woke up this morning. — 그는 오늘 아침에 일어난 이후로 매우 불평이 많다.
  • Don't mind him; he's just a bit grouchy today. — 그 사람 신경 쓰지 마, 오늘 그냥 좀 예민한 거야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '그라우치' -> '그라우(그라) 치!' — [스토리] 밥을 먹으려는데 자꾸 옆에서 '그라(그렇게) 치지 마!'라고 잔소리하는 사람 때문에 짜증이 폭발한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '그라 치!'라고 잔소리하며 짜증 내는 모습이 바로 그라우치(grouchy)!
  • [발음 연상] '그라우치' -> '그라우(그라 우) 치' — [스토리] 시험을 망치고 집에 돌아와서 '그라(그래) 우치(우치)!' 하며 울상을 짓고 투덜거리는 학생의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 시험 망치고 '그라 우치!' 하며 불평하는 모습이 바로 그라우치(grouchy)!

자주 묻는 질문

.grouchy 단어 정보

두 단어는 거의 비슷하게 쓰이지만, grumpy는 성격 자체가 좀 무뚝뚝하고 심술궂은 느낌이 강하고, grouchy는 기분이 나빠서 투덜거리는 일시적인 상태를 강조할 때가 많습니다.

네, 하지만 상대방이 기분이 나쁜 상태일 때 직접 'You are grouchy'라고 하면 상대가 더 화를 낼 수 있으니 주의해서 사용해야 합니다.

주로 잠을 잘 못 잤거나, 배가 고프거나, 피곤해서 평소보다 예민하게 굴 때 'I'm feeling a bit grouchy'와 같이 자신의 상태를 설명할 때 가장 많이 씁니다.

grouchy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.