쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- offer great value — 큰 가치를 제공하다
- great value for money — 가격 대비 훌륭한 가치
- provide great value — 뛰어난 가치를 주다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- This hotel is great value for the price. — 이 호텔은 가격 대비 정말 훌륭합니다.
- The new smartphone offers great value for budget-conscious users. — 그 새 스마트폰은 예산을 중시하는 사용자들에게 가성비가 뛰어납니다.
- Buying in bulk is great value if you use the items often. — 물건을 자주 쓴다면 대량 구매가 가성비가 좋습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 그레이트 밸류 -> '그레이트(그레) 밸류(발류)' -> '그레(그래) 발류(발류/발효)가 잘 됐네!' — [스토리] 김치 장인이 10년 묵은 김치를 내놓으며 '이건 발효가 아주 잘 됐어!'라고 외칩니다. 맛을 본 손님은 가격까지 저렴한 걸 알고 깜짝 놀라죠. — [한 줄 요약] 발효(밸류)가 잘 된 김치가 가격까지 착하니 그야말로 가성비 최고!
- [발음 연상] 그레이트 밸류 -> '그레이트(그레) 밸류(밸류/별류)' -> '그레(그래) 별류(별로)인 줄 알았는데!' — [스토리] 겉보기엔 허름한 식당이라 별로일 줄 알았는데, 막상 먹어보니 최고급 스테이크 맛이 납니다. 가격도 너무 싸서 '별로인 줄 알았는데 대박이네!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 별로일 줄 알았는데 가성비(Great value)가 대박이네!
