📖grasp-the-situation

상황을 파악하다, 사태를 이해하다

13
검색 횟수
구·숙어

grasp-the-situation 이 단어가 뭔가요?

grasp the situation은 어떤 일이 벌어지고 있는지, 혹은 현재의 복잡한 정황이 무엇인지 정확하게 이해하고 파악한다는 의미를 지닌 표현입니다. 여기서 grasp는 단순히 무언가를 손으로 꽉 잡는다는 물리적인 의미를 넘어, 지적인 차원에서 정보를 붙잡아 자신의 것으로 만든다는 추상적인 의미로 확장됩니다. 한국어의 '상황 파악'과 매우 유사한 뉘앙스를 가지며, 주로 비즈니스 환경이나 긴급한 사건이 발생했을 때 상대방에게 현재 상황을 제대로 인지하고 있는지 물어보거나, 스스로 상황을 이해했음을 알릴 때 자주 사용됩니다. understand the situation보다 조금 더 능동적이고, 복잡한 맥락을 꿰뚫어 본다는 느낌이 강합니다. 격식 있는 자리에서도 충분히 사용할 수 있는 세련된 표현이며, 특히 위기 관리나 문제 해결 과정에서 핵심적인 정보를 놓치지 않고 파악했다는 점을 강조할 때 매우 유용합니다.

grasp-the-situation

상황을 파악하다, 사태를 이해하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • quickly grasp the situation — 상황을 빠르게 파악하다
  • fail to grasp the situation — 상황 파악에 실패하다
  • fully grasp the situation — 상황을 완전히 이해하다
  • help someone grasp the situation — 누군가가 상황을 이해하도록 돕다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It took me a moment to grasp the situation after the sudden announcement. — 갑작스러운 발표 이후 상황을 파악하는 데 잠시 시간이 걸렸다.
  • The manager needs to grasp the situation before making any final decisions. — 매니저는 최종 결정을 내리기 전에 상황을 파악할 필요가 있다.
  • Do you fully grasp the situation we are currently facing? — 우리가 현재 직면한 상황을 완전히 파악하고 있나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 그라스 더 시츄에이션 -> '그라스(그릇) 더(더) 시츄에이션(상황)' — [스토리] 엉망진창인 회의실, 사장님이 화가 나서 소리칩니다. '이 상황을 파악하려면 그릇을 더 가져와!' 쏟아진 커피와 서류들 사이에서 상황을 파악(grasp)하라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 상황 파악하려면 그릇을 더 가져와!
  • [발음 연상] 그라스 더 시츄에이션 -> '그라스(그라스잔) 더(더) 시츄에이션(상황)' — [스토리] 파티장에서 와인잔(그라스)을 들고 상황을 살피는 탐정. '이 그라스 더(더) 들고 상황을 파악해봐, 범인이 누군지 알 수 있을 거야.' — [한 줄 요약] 그라스 더 들고 상황을 파악해봐!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.grasp-the-situation 단어 정보

understand는 단순히 '알다'라는 의미에 가깝지만, grasp는 복잡한 상황을 꽉 붙잡아 내 것으로 만든다는 능동적이고 깊은 이해의 뉘앙스가 있습니다.

비즈니스나 공식적인 자리에서 쓰기 아주 좋은 표현입니다. 친구 사이라면 'get what's going on'을 더 자주 씁니다.

grasp 대신 comprehend를 써서 'comprehend the situation'이라고 하면 훨씬 더 격식 있고 지적인 느낌을 줍니다.

grasp-the-situation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.