쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide a granular-breakdown — 세부 내역을 제공하다
- request a granular-breakdown — 상세 분석을 요청하다
- look at the granular-breakdown — 세부 항목을 검토하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The manager requested a granular-breakdown of the marketing expenses. — 매니저는 마케팅 비용에 대한 상세 내역을 요청했다.
- We need a granular-breakdown to understand why our sales dropped. — 매출이 왜 떨어졌는지 이해하기 위해 세부적인 분석이 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '그래뉼러 브레이크다운' -> '그냥 널러(granular) 브레이크(break) 다운(down)!' (2) 스토리: 업무 중에 너무 세세하게 따지는 상사 때문에 스트레스를 받은 직원이 '그냥 널러(놀러) 가고 싶다! 브레이크 좀 걸어줘(다운시켜줘)!'라고 외치는 상황을 상상해보세요. 너무 꼼꼼한 분석 때문에 머리가 터질 것 같을 때 쓰는 말입니다. (3) 한 줄 요약: 너무 꼼꼼해서 그냥 널러 가고 싶을 땐, 그랜뉼러 브레이크다운!
- (1) 발음 연상: '그래뉼러' -> '그레(그래) 뉴(뉴) 러(러)!' (2) 스토리: 새로운 데이터가 너무 많아서 '그래, 뉴(new) 러(러)시(러시)!'라며 쏟아지는 데이터를 하나하나 쪼개서 분석하는 분석가의 모습을 떠올려보세요. 아주 작은 알갱이까지 다 찾아내는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 새로운 데이터가 쏟아질 땐, 그랜뉼러 브레이크다운으로 쪼개자!
