📖government-obligation

정부의 의무, 정부의 책무

7
검색 횟수
구·숙어

government-obligation 이 단어가 뭔가요?

Government obligation은 정부가 국민이나 국제 사회에 대해 법적, 도덕적으로 수행해야 할 책임이나 의무를 의미하는 명사구입니다. 주로 정치, 경제, 법률 분야에서 사용되며, 정부가 마땅히 제공해야 할 공공 서비스, 복지, 인권 보호, 혹은 국가 간의 조약 이행 등을 포괄합니다. Duty나 responsibility와 유사하지만, government obligation은 특히 국가 기관이 헌법이나 법률에 근거하여 반드시 이행해야 하는 공식적인 성격이 강합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 사설, 정책 보고서 등 격식 있는 문맥에서 자주 등장하며, 정부의 역할이 강조되는 상황에서 필수적으로 사용되는 표현입니다. 단순히 '해야 할 일'을 넘어, 국가의 존재 이유와 직결된 무거운 책임을 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fulfill a government obligation — 정부의 의무를 다하다
  • violate a government obligation — 정부의 의무를 위반하다
  • legal government obligation — 법적인 정부의 의무
  • meet government obligations — 정부의 의무를 충족하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The state must prioritize its government obligation to provide healthcare for all citizens. — 국가는 모든 시민에게 의료 서비스를 제공해야 할 정부의 의무를 우선시해야 합니다.
  • Fulfilling the government obligation is essential for maintaining public trust. — 정부의 의무를 이행하는 것은 대중의 신뢰를 유지하는 데 필수적입니다.
  • The court ruled that the administration failed to meet its government obligation. — 법원은 행정부가 정부의 의무를 다하지 못했다고 판결했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '거버먼트 어블리게이션' -> '거버(거버넌스) 먼트(먼지) 어블(업을) 리게이션(이기션)' (2) 스토리: 정부가 먼지 쌓인 법안들을 업고 이기려고(이기션) 끙끙대고 있어요. 국민과의 약속을 지키기 위해 무거운 의무를 짊어진 모습이죠. (3) 한 줄 요약: 먼지 쌓인 약속을 업고 이기려는 정부의 의무!
  • (1) 발음 연상: '거버먼트 어블리게이션' -> '거버(거부) 먼트(먼지) 어블(업을) 리게이션(이게이션)' (2) 스토리: 정부가 국민의 요구를 거부하고 먼지 묻은 서류만 업고 있네요. 이게 바로 정부의 의무를 저버린 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 거부하지 말고 업어야 할 정부의 의무!

자주 묻는 질문

.government-obligation 단어 정보

두 표현은 거의 혼용 가능하지만, obligation은 법적 구속력이나 계약적 성격이 조금 더 강하고, duty는 도덕적 혹은 직무상의 책임이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 주로 뉴스, 신문 기사, 정책 토론 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 친구들과의 대화에서는 'government's job'이나 'what the government should do'라고 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

문맥에 따라 다릅니다. 정부가 가진 포괄적인 의무를 말할 때는 단수형을, 구체적인 여러 가지 의무 항목들을 지칭할 때는 'government obligations'와 같이 복수형을 사용합니다.

government-obligation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.