쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- go undercover as a student — 학생으로 위장 잠입하다
- go undercover to catch a criminal — 범인을 잡기 위해 위장 수사하다
- an undercover operation — 비밀 수사 작전
- send an agent undercover — 요원을 위장 잠입시키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The detective had to go undercover to infiltrate the gang. — 그 형사는 갱단에 침투하기 위해 위장 잠입해야 했다.
- She went undercover as a waitress to investigate the restaurant's hygiene. — 그녀는 식당의 위생 상태를 조사하기 위해 웨이트리스로 위장했다.
- It's dangerous for officers to go undercover for a long time. — 경찰관들이 장기간 위장 근무를 하는 것은 위험하다.
- The journalist decided to go undercover to expose the corruption. — 그 기자는 부패를 폭로하기 위해 위장 취재를 하기로 결심했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 고 언더커버 -> '고(Go) 언덕 커버' — [스토리] 비밀 요원이 범인을 잡으려고 언덕(Under) 위에서 커다란 커버(Cover)를 뒤집어쓰고 풀숲인 척 숨어 있는 장면을 상상해 보세요. 지나가는 사람들은 그냥 언덕의 일부인 줄 알지만, 사실 그 안에는 위장한 요원이 숨어서 지켜보고 있습니다. — [한 줄 요약] 언덕 위 커버(Undercover) 속에 숨어 위장 잠입(Go undercover)하다!
- [발음 연상] 언더커버 -> '안 더워? 커버' — [스토리] 한여름에 두꺼운 인형 탈(커버)을 쓰고 잠입 수사 중인 형사에게 동료가 묻습니다. '안 더워(Under)? 그 커버(Cover) 좀 벗지?' 하지만 형사는 정체를 들키지 않으려고 땀을 뻘뻘 흘리며 끝까지 위장 근무를 계속합니다. — [한 줄 요약] 안 더워도 커버를 쓰고 위장 근무(Go undercover) 중!
