📖go-on-holiday

휴가를 가다, 휴가를 떠나다

2
검색 횟수
구·숙어

go-on-holiday 이 단어가 뭔가요?

Go on holiday는 '휴가를 가다' 또는 '휴가를 떠나다'를 의미하는 영국식 영어 표현입니다. 주로 일상적인 대화에서 직장이나 학교를 잠시 떠나 휴식이나 여행을 즐기는 상황을 나타낼 때 사용합니다. 미국 영어에서는 주로 'go on vacation'이라는 표현을 사용하지만, 영국, 호주, 뉴질랜드 등 영연방 국가에서는 'holiday'가 휴가라는 의미로 보편적으로 쓰입니다. 이 표현은 단순히 여행을 가는 것뿐만 아니라, 일상적인 업무에서 벗어나 재충전의 시간을 갖는다는 뉘앙스를 포함합니다. 'go on holiday'는 격식 없는 자리에서 친구나 동료와 대화할 때 매우 자연스럽게 쓰이며, 휴가 기간 동안 어디로 가는지 혹은 무엇을 할 것인지에 대해 이야기할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 'take a holiday'가 있는데, 이는 휴가를 취한다는 행위 자체에 조금 더 초점을 맞춘다면, 'go on holiday'는 휴가를 떠나는 이동과 그 기간 동안의 상태를 강조하는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go on holiday to Spain — 스페인으로 휴가를 가다
  • plan to go on holiday — 휴가 계획을 세우다
  • go on holiday with family — 가족과 함께 휴가를 가다
  • be about to go on holiday — 막 휴가를 떠나려 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are planning to go on holiday to Jeju Island next month. — 우리는 다음 달에 제주도로 휴가를 갈 계획입니다.
  • She decided to go on holiday to escape the stress of work. — 그녀는 업무 스트레스에서 벗어나기 위해 휴가를 떠나기로 결정했습니다.
  • Are you going on holiday this summer? — 이번 여름에 휴가 가시나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '고 온 홀리데이' -> '고온(고온) 홀리데이' -> '고온의 날씨엔 홀리데이!' — [스토리] 찜통더위가 기승을 부리는 한여름, 너무 더워서 땀이 뻘뻘 나는 고온의 날씨가 계속되자 주인공이 외칩니다. '이런 고온의 날씨엔 무조건 휴가(Holiday)를 떠나야 해!'라며 짐을 싸서 공항으로 달려갑니다. — [한 줄 요약] 고온의 날씨를 피해 떠나는 것이 바로 고 온 홀리데이!
  • [발음 연상] '고 온 홀리데이' -> '고(Go) 온(On) 홀리데이' -> '고! 온(온몸으로) 홀리데이' — [스토리] 휴가 날짜만 손꼽아 기다리던 직장인, 드디어 휴가 당일 아침이 되자 온몸으로 기쁨을 표현하며 소리칩니다. '드디어 휴가다! 온몸으로 즐기러 고(Go)!'라며 신나게 여행지로 출발합니다. — [한 줄 요약] 온몸으로 즐기러 떠나는 것이 바로 고 온 홀리데이!

자주 묻는 질문

.go-on-holiday 단어 정보

미국에서는 'holiday'를 주로 '명절'이나 '공휴일'로 이해합니다. 휴가를 가고 싶다면 'go on vacation'이라고 하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

'go on holiday'는 휴가를 떠나는 '동작'을 강조하고, 'be on holiday'는 이미 휴가 중인 '상태'를 나타냅니다.

'go on holiday for a week'처럼 'for + 기간'을 사용하여 휴가 기간을 명시할 수 있습니다.

go-on-holiday 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.